GlotPress

Translation of Astra Pro: French (Canada)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (9,278) • Translated (0) • Untranslated (9,187) • Waiting (92) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 575 576 577 578 579 … 619
Prio Original string Translation —
Search … placeholder You have to log in to add a translation. Details

Search …

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
placeholder
References:
  • wordpress/wp-includes/general-template.php:331
Priority:
normal
More links:
Search for: label You have to log in to add a translation. Details

Search for:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
label
Comment:
translators: Hidden accessibility text.
References:
  • classes/astra-common-functions.php:468
  • wordpress/wp-includes/general-template.php:329
  • wordpress/wp-includes/general-template.php:340
Priority:
normal
More links:
Every %d Minutes You have to log in to add a translation. Details

Every %d Minutes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %d Time interval
References:
  • classes/library/batch-processing/wp-background-process.php:409
Priority:
normal
More links:
Apply Size You have to log in to add a translation. Details

Apply Size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:137
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:219
Priority:
normal
More links:
Height Hauteur Details

Height

Hauteur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-09 22:55:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
syxys
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:109
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:198
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:205
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:212
  • wordpress/wp-admin/options-media.php:70
  • wordpress/wp-includes/class-wp-editor.php:1331
  • wordpress/wp-includes/media-template.php:1203
  • wordpress/wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-image.php:84
Priority:
normal
More links:
Width Largeur Details

Width

Largeur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-09 22:55:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
syxys
References:
  • addons/advanced-footer/classes/sections/class-astra-advanced-footer-configs.php:99
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:80
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:176
  • addons/site-layouts/classes/sections/class-astra-site-layout-configuration.php:86
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1670
  • wordpress/wp-admin/options-media.php:67
  • wordpress/wp-includes/class-wp-editor.php:1332
  • wordpress/wp-includes/media-template.php:1198
  • wordpress/wp-includes/widgets/class-wp-widget-media-image.php:78
Priority:
normal
More links:
Featured Images Size You have to log in to add a translation. Details

Featured Images Size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:54
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-image-resizer-configs.php:156
Priority:
normal
More links:
astra_template_parts_content_bottom - Placement to add your content or snippet after closing <article> tag. You have to log in to add a translation. Details

astra_template_parts_content_bottom - Placement to add your content or snippet after closing <article> tag.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:292
Priority:
normal
More links:
astra_template_parts_content - Placement to add your content or snippet at top of the primary template content. You have to log in to add a translation. Details

astra_template_parts_content - Placement to add your content or snippet at top of the primary template content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:184
Priority:
normal
More links:
astra_template_parts_content_top - Placement to add your content or snippet at top of the primary template content. You have to log in to add a translation. Details

astra_template_parts_content_top - Placement to add your content or snippet at top of the primary template content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:180
Priority:
normal
More links:
astra_template_parts_content_none - Placement to add your content or snippet at top of the primary content. You have to log in to add a translation. Details

astra_template_parts_content_none - Placement to add your content or snippet at top of the primary content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:172
Priority:
normal
More links:
astra_content_loop - Placement to add your content or snippet at top of the primary content loop. You have to log in to add a translation. Details

astra_content_loop - Placement to add your content or snippet at top of the primary content loop.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:168
Priority:
normal
More links:
Search Box You have to log in to add a translation. Details

Search Box

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1216
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-above-header.php:59
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-above-header.php:89
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-below-header.php:59
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-below-header.php:91
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-configs.php:57
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-header.php:59
Priority:
normal
More links:
Header Cover Search You have to log in to add a translation. Details

Header Cover Search

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1215
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-configs.php:56
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-header.php:58
Priority:
normal
More links:
Full Screen Search You have to log in to add a translation. Details

Full Screen Search

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1214
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-configs.php:55
  • addons/advanced-search/classes/sections/class-astra-customizer-adv-search-header.php:57
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 575 576 577 578 579 … 619

Export as