GlotPress

Translation of Astra Pro: French (Canada)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,444) • Translated (0) • Untranslated (1,354) • Waiting (91) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 53 54 55 56 57 … 97
Prio Original string Translation —
Disable Add To Cart Button You have to log in to add a translation. Details

Disable Add To Cart Button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-single-configs.php:49
Priority:
normal
More links:
The Image option cannot be sortable if the Product Style is selected to the List Style You have to log in to add a translation. Details

The Image option cannot be sortable if the Product Style is selected to the List Style

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-configs.php:79
Priority:
normal
More links:
Product Structure You have to log in to add a translation. Details

Product Structure

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-configs.php:78
Priority:
normal
More links:
Menu Items Border Color You have to log in to add a translation. Details

Menu Items Border Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-above-header-configs.php:319
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-below-header-configs.php:269
Priority:
normal
More links:
Megamenu Heading Space You have to log in to add a translation. Details

Megamenu Heading Space

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-layout.php:51
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-layout.php:51
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-layout.php:51
Priority:
normal
More links:
Hover Color You have to log in to add a translation. Details

Hover Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1708
Priority:
normal
More links:
Mega Menu Heading You have to log in to add a translation. Details

Mega Menu Heading

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header-builder.php:199
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-existing-nav-menu-below-header-colors.php:50
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-existing-nav-menu-primary-header-colors.php:47
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-colors.php:115
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-colors.php:54
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-colors.php:83
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1123
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-builder-menu-configs.php:181
Priority:
normal
More links:
Close Quitter Details

Close

Quitter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-09 22:53:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
syxys
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-widget-support.php:279
Priority:
normal
More links:
Delete Supprimer Details

Delete

Supprimer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-09 22:53:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
syxys
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-widget-support.php:278
Priority:
normal
More links:
Astra Nav Menu widgets. You have to log in to add a translation. Details

Astra Nav Menu widgets.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-widget-support.php:138
Priority:
normal
More links:
Astra Menu Widgets You have to log in to add a translation. Details

Astra Menu Widgets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-widget-support.php:137
Priority:
normal
More links:
Cancel Annuler Details

Cancel

Annuler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-09 22:54:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
syxys
References:
  • admin/astra-rollback/class-astra-rollback-version-manager.php:124
Priority:
normal
More links:
Save Sauvegarder Details

Save

Sauvegarder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-09 22:54:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
syxys
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-widget-support.php:283
Priority:
normal
More links:
Highlight Label Color You have to log in to add a translation. Details

Highlight Label Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1629
Priority:
normal
More links:
Menu Highlight Label You have to log in to add a translation. Details

Menu Highlight Label

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1000
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 53 54 55 56 57 … 97

Export as