GlotPress

Translation of Schema Pro: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,238) • Translated (788) • Untranslated (419) • Waiting (0) • Fuzzy (31) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 53
Prio Original string Translation —
Emergency Emergência Details

Emergency

Emergência
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-11 22:31:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • template/settings.php:302
Priority:
normal
More links:
Credit Card Support Suporte para cartão de crédito Details

Credit Card Support

Suporte para cartão de crédito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-11 22:31:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • template/settings.php:301
Priority:
normal
More links:
Reservations Reservas Details

Reservations

Reservas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-11 22:31:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • template/settings.php:300
Priority:
normal
More links:
Plugin Name Nome do Plugin Details

Plugin Name

Nome do Plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-11 22:32:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • template/branding-settings.php:47
Priority:
normal
More links:
Configure %s step by step. Configurar %s passo por passo. Details

Configure %s step by step.

Configurar %s passo por passo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: search term
Date added (GMT):
2019-06-11 22:33:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/class-bsf-aiosrs-pro.php:62
Priority:
normal
More links:
White Label White Label Details

White Label

White Label
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-11 22:34:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • classes/class-bsf-aiosrs-pro-admin.php:769
Priority:
normal
More links:
Sales Oferta Details

Sales

Oferta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-11 22:37:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • template/settings.php:299
Priority:
normal
More links:
Bill payment Pagamento de conta Details

Bill payment

Pagamento de conta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-11 22:37:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • template/settings.php:298
Priority:
normal
More links:
Billing Support Suporte de faturamento Details

Billing Support

Suporte de faturamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-11 22:37:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • template/settings.php:297
Priority:
normal
More links:
Technical Support Suporte técnico Details

Technical Support

Suporte técnico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-11 22:37:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • template/settings.php:296
Priority:
normal
More links:
Customer Support Suporte ao cliente Details

Customer Support

Suporte ao cliente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-11 22:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • template/settings.php:295
Priority:
normal
More links:
Need help configure %s step by step? Precisa de ajuda para configurar %s passo a passo? Details

Need help configure %s step by step?

Precisa de ajuda para configurar %s passo a passo?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: search term
Date added (GMT):
2019-06-11 22:39:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • template/branding-settings.php:111
  • template/breadcrumb-settings.php:153
  • template/settings.php:558
  • template/wpsp-advanced-settings.php:235
Priority:
normal
More links:
Whitelabel settings are applied to all the sites in the Network. As configurações do Whitelabel são aplicadas a todos os sites da rede. Details

Whitelabel settings are applied to all the sites in the Network.

As configurações do Whitelabel são aplicadas a todos os sites da rede.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-11 22:39:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • template/branding-settings.php:89
Priority:
normal
More links:
Note: Nota: Details

Note:

Nota:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-11 22:39:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • template/branding-settings.php:89
Priority:
normal
More links:
Hide White Label Settings Ocultar as configurações do White Label Details

Hide White Label Settings

Ocultar as configurações do White Label
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-11 22:40:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • template/branding-settings.php:68
  • template/branding-settings.php:78
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 53

Export as