GlotPress

Translation of Ultimate Addons for Elementor: Spanish (Spain)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,236) • Translated (0) • Untranslated (3,218) • Waiting (23) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 102 103 104 105 106 … 217
Prio Original string Translation —
Last Name You have to log in to add a translation. Details

Last Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/registration-form/widgets/registration-form.php:129
Priority:
normal
More links:
First Name You have to log in to add a translation. Details

First Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/registration-form/widgets/registration-form.php:128
Priority:
normal
More links:
Confirm Password You have to log in to add a translation. Details

Confirm Password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/registration-form/widgets/registration-form.php:127
Priority:
normal
More links:
Password You have to log in to add a translation. Details

Password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/login-form/widgets/login-form.php:190
  • modules/login-form/widgets/login-form.php:235
  • modules/login-form/widgets/login-form.php:2504
  • modules/login-form/widgets/login-form.php:2690
  • modules/login-form/widgets/login-form.php:2999
  • modules/login-form/widgets/login-form.php:3012
  • modules/registration-form/widgets/registration-form.php:126
  • modules/registration-form/widgets/registration-form.php:372
  • modules/registration-form/widgets/registration-form.php:373
  • modules/woocommerce/templates/woo-checkout-template.php:94
Priority:
normal
More links:
Email You have to log in to add a translation. Details

Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/registration-form/widgets/registration-form.php:125
  • modules/registration-form/widgets/registration-form.php:365
  • modules/registration-form/widgets/registration-form.php:366
  • modules/registration-form/widgets/registration-form.php:1141
Priority:
normal
More links:
Username Nombre de usuario Details

Username

Nombre de usuario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-26 11:12:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rodrigo_elementor
References:
  • modules/registration-form/widgets/registration-form.php:124
  • modules/registration-form/widgets/registration-form.php:359
  • modules/registration-form/widgets/registration-form.php:360
  • modules/twitter/widgets/twitter.php:2968
Priority:
normal
More links:
successfully registered You have to log in to add a translation. Details

successfully registered

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/registration-form/module.php:398
Priority:
normal
More links:
Password may not contain the character "\" You have to log in to add a translation. Details

Password may not contain the character "\"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/registration-form/module.php:338
Priority:
normal
More links:
Sorry, that username is not allowed. Lo sentimos, ese nombre de usuario no está permitido. Details

Sorry, that username is not allowed.

Lo sentimos, ese nombre de usuario no está permitido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-26 11:12:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rodrigo_elementor
References:
  • modules/registration-form/module.php:319
Priority:
normal
More links:
This username is already registered. Please choose another one. You have to log in to add a translation. Details

This username is already registered. Please choose another one.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/registration-form/module.php:311
Priority:
normal
More links:
Username may not be longer than 60 characters. You have to log in to add a translation. Details

Username may not be longer than 60 characters.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/registration-form/module.php:308
Priority:
normal
More links:
This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username. El nombre de usuario no es válido porque usa términos ilegales u ofensivos. Introduce un nombre de usuario válido. Details

This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username.

El nombre de usuario no es válido porque usa términos ilegales u ofensivos. Introduce un nombre de usuario válido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-12-26 11:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rodrigo_elementor
References:
  • modules/registration-form/module.php:304
Priority:
normal
More links:
An account is already registered with your email address. Please choose another one. You have to log in to add a translation. Details

An account is already registered with your email address. Please choose another one.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/registration-form/module.php:298
Priority:
normal
More links:
The email address is incorrect. You have to log in to add a translation. Details

The email address is incorrect.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/registration-form/module.php:294
Priority:
normal
More links:
Invalid Form - reCAPTCHA validation failed You have to log in to add a translation. Details

Invalid Form - reCAPTCHA validation failed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/registration-form/module.php:250
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 102 103 104 105 106 … 217

Export as