Translations < German < SureForms Pro

Prio	Original string	Translation	—
	calendar block keyword	kalender	Details
calendar kalender kalender You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Context: block keyword Date added (GMT): 2025-01-03 12:47:01 Date added (local): Calculating... Translated by: bbdesign References: inc/blocks/date-picker/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	date picker block keyword	datumspicker	Details
date picker datumspicker datumspicker You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Context: block keyword Date added (GMT): 2025-01-03 12:47:20 Date added (local): Calculating... Translated by: bbdesign References: inc/blocks/date-picker/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	day block keyword	tag	Details
day tag tag You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Context: block keyword Date added (GMT): 2025-01-03 12:48:08 Date added (local): Calculating... Translated by: bbdesign References: inc/blocks/date-picker/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	date block keyword	datum	Details
date datum datum You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Context: block keyword Date added (GMT): 2025-01-03 12:48:13 Date added (local): Calculating... Translated by: bbdesign References: inc/blocks/date-picker/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Displays a SureForm Date Field block description	Zeigt ein SureForm Datumsfeld an	Details
Displays a SureForm Date Field Zeigt ein SureForm Datumsfeld an Zeigt ein SureForm Datumsfeld an You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Context: block description Date added (GMT): 2025-01-03 12:48:21 Date added (local): Calculating... Translated by: bbdesign References: inc/blocks/date-picker/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date Picker block title	Datum-Picker	Details
Date Picker Datum-Picker Datum-Picker You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Context: block title Date added (GMT): 2025-01-03 12:48:58 Date added (local): Calculating... Translated by: bbdesign References: inc/blocks/date-picker/block.json:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	License	Lizenz	Details
License Lizenz Lizenz You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-01-03 12:49:39 Date added (local): Calculating... Translated by: bbdesign References: dist/globalSettings.js:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	License Key	Lizenzschlüssel	Details
License Key Lizenzschlüssel Lizenzschlüssel You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-01-03 12:49:46 Date added (local): Calculating... Translated by: bbdesign References: dist/globalSettings.js:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Activate License	Lizenz aktivieren	Details
Activate License Lizenz aktivieren Lizenz aktivieren You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-01-03 12:49:55 Date added (local): Calculating... Translated by: bbdesign References: dist/globalSettings.js:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please enter a license key	Bitte geben Sie einen Lizenzschlüssel ein	Details
Please enter a license key Bitte geben Sie einen Lizenzschlüssel ein Bitte geben Sie einen Lizenzschlüssel ein You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-01-03 12:50:05 Date added (local): Calculating... Translated by: bbdesign References: dist/globalSettings.js:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deactivate	Deaktivieren	Details
Deactivate Deaktivieren Deaktivieren You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-01-03 12:50:15 Date added (local): Calculating... Translated by: bbdesign References: dist/globalSettings.js:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Paste your license key here	Fügen Sie Ihren Lizenzschlüssel hier ein	Details
Paste your license key here Fügen Sie Ihren Lizenzschlüssel hier ein Fügen Sie Ihren Lizenzschlüssel hier ein You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-01-03 12:50:24 Date added (local): Calculating... Translated by: bbdesign References: dist/globalSettings.js:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your license is activated	Ihre Lizenz ist aktiviert	Details
Your license is activated Ihre Lizenz ist aktiviert Ihre Lizenz ist aktiviert You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-01-03 12:50:32 Date added (local): Calculating... Translated by: bbdesign References: dist/globalSettings.js:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Activate %1$sSureForms Pro%2$s to get professional support and automatic updates from your WordPress dashboard. If you don't have a license, you can %3$sget it here »%4$s %5$sPlease enter your license key below to activate SureForms Pro!	Aktivieren Sie %1$sSureForms Pro%2$s, um professionellen Support und automatische Updates über Ihr WordPress-Dashboard zu erhalten. Wenn Sie keine Lizenz haben, können Sie %3$sie hier erhalten „%4$s %5$sBitte geben Sie Ihren Lizenzschlüssel unten ein, um SureForms Pro zu aktivieren!	Details
Activate %1$sSureForms Pro%2$s to get professional support and automatic updates from your WordPress dashboard. If you don't have a license, you can %3$sget it here »%4$s %5$sPlease enter your license key below to activate SureForms Pro! Aktivieren Sie %1$sSureForms Pro%2$s, um professionellen Support und automatische Updates über Ihr WordPress-Dashboard zu erhalten. Wenn Sie keine Lizenz haben, können Sie %3$sie hier erhalten „%4$s %5$sBitte geben Sie Ihren Lizenzschlüssel unten ein, um SureForms Pro zu aktivieren! Aktivieren Sie %1$sSureForms Pro%2$s, um professionellen Support und automatische Updates über Ihr WordPress-Dashboard zu erhalten. Wenn Sie keine Lizenz haben, können Sie %3$sie hier erhalten „%4$s %5$sBitte geben Sie Ihren Lizenzschlüssel unten ein, um SureForms Pro zu aktivieren! You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %1$s: first anchor tag start, %2$s: first anchor tag end, %3$s second anchor tag start, %4$s second anchor tag end. Date added (GMT): 2025-01-03 12:51:59 Date added (local): Calculating... Translated by: bbdesign References: dist/globalSettings.js:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are using SureForms + SureForms Pro.	Sie verwenden SureForms + SureForms Pro.	Details
You are using SureForms + SureForms Pro. Sie verwenden SureForms + SureForms Pro. Sie verwenden SureForms + SureForms Pro. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-01-03 12:52:27 Date added (local): Calculating... Translated by: bbdesign References: dist/globalSettings.js:1 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

calendar

kalender

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Context:: block keyword

Date added (GMT):: 2025-01-03 12:47:01

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bbdesign

References: inc/blocks/date-picker/block.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

date picker

datumspicker

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Context:: block keyword

Date added (GMT):: 2025-01-03 12:47:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bbdesign

References: inc/blocks/date-picker/block.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

day

tag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Context:: block keyword

Date added (GMT):: 2025-01-03 12:48:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bbdesign

References: inc/blocks/date-picker/block.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

date

datum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Context:: block keyword

Date added (GMT):: 2025-01-03 12:48:13

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bbdesign

References: inc/blocks/date-picker/block.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Displays a SureForm Date Field

Zeigt ein SureForm Datumsfeld an

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Context:: block description

Date added (GMT):: 2025-01-03 12:48:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bbdesign

References: inc/blocks/date-picker/block.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Date Picker

Datum-Picker

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Context:: block title

Date added (GMT):: 2025-01-03 12:48:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bbdesign

References: inc/blocks/date-picker/block.json:0

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

License

Lizenz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-01-03 12:49:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bbdesign

References: dist/globalSettings.js:4

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

License Key

Lizenzschlüssel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-01-03 12:49:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bbdesign

References: dist/globalSettings.js:4

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Activate License

Lizenz aktivieren

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-01-03 12:49:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bbdesign

References: dist/globalSettings.js:4

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please enter a license key

Bitte geben Sie einen Lizenzschlüssel ein

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-01-03 12:50:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bbdesign

References: dist/globalSettings.js:4

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Deactivate

Deaktivieren

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-01-03 12:50:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bbdesign

References: dist/globalSettings.js:4

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Paste your license key here

Fügen Sie Ihren Lizenzschlüssel hier ein

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-01-03 12:50:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bbdesign

References: dist/globalSettings.js:4

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your license is activated

Ihre Lizenz ist aktiviert

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-01-03 12:50:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bbdesign

References: dist/globalSettings.js:4

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Activate %1$sSureForms Pro%2$s to get professional support and automatic updates from your WordPress dashboard. If you don't have a license, you can %3$sget it here »%4$s %5$sPlease enter your license key below to activate SureForms Pro!

Aktivieren Sie %1$sSureForms Pro%2$s, um professionellen Support und automatische Updates über Ihr WordPress-Dashboard zu erhalten. Wenn Sie keine Lizenz haben, können Sie %3$sie hier erhalten „%4$s %5$sBitte geben Sie Ihren Lizenzschlüssel unten ein, um SureForms Pro zu aktivieren!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Comment:: translators: %1$s: first anchor tag start, %2$s: first anchor tag end, %3$s second anchor tag start, %4$s second anchor tag end.

Date added (GMT):: 2025-01-03 12:51:59

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bbdesign

References: dist/globalSettings.js:4

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You are using SureForms + SureForms Pro.

Sie verwenden SureForms + SureForms Pro.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2025-01-03 12:52:27

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: bbdesign

References: dist/globalSettings.js:1

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of SureForms Pro: German

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta