GlotPress

Translation of Convert Pro: Persian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,105) • Translated (1,102) • Untranslated (3) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 67 68 69 70 71 … 74
Prio Original string Translation —
Allow Beta Updates به روزرسانی های بتا مجاز هستند Details

Allow Beta Updates

به روزرسانی های بتا مجاز هستند
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-29 10:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • admin/general-settings.php:356
Priority:
normal
More links:
Enabling this will help you debug an issue with a particular design by viewing the respective CSS/JS file associated with it. فعال کردن این امر به شما کمک می کند با مشاهده فایل CSS / JS مربوطه، با یک طراحی خاص، مشکلات احتمالی را شناسایی و رفع کنید. Details

Enabling this will help you debug an issue with a particular design by viewing the respective CSS/JS file associated with it.

فعال کردن این امر به شما کمک می کند با مشاهده فایل CSS / JS مربوطه، با یک طراحی خاص، مشکلات احتمالی را شناسایی و رفع کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-29 10:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • admin/general-settings.php:343
Priority:
normal
More links:
Developer Mode حالت برنامه نویس Details

Developer Mode

حالت برنامه نویس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-29 10:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • admin/general-settings.php:342
Priority:
normal
More links:
The site administrator has complete access to %s. Select the user roles you wish to grant access to. سرپرست سایت دسترسی کامل به %s دارد. نقشهای کاربری مورد نظر برای دسترسی به آنها را انتخاب کنید. Details

The site administrator has complete access to %s. Select the user roles you wish to grant access to.

سرپرست سایت دسترسی کامل به %s دارد. نقشهای کاربری مورد نظر برای دسترسی به آنها را انتخاب کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s percentage
Date added (GMT):
2019-11-29 10:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • admin/general-settings.php:286
Priority:
normal
More links:
Allow %s For اجازه دادن %s برای Details

Allow %s For

اجازه دادن %s برای
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s percentage
Date added (GMT):
2019-11-29 10:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • admin/general-settings.php:285
Priority:
normal
More links:
%s will be listed under the menu you select here. %s در زیر منوی انتخاب شده در اینجا لیست خواهد شد. Details

%s will be listed under the menu you select here.

%s در زیر منوی انتخاب شده در اینجا لیست خواهد شد.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Convert Pro Name
Date added (GMT):
2019-11-29 10:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • admin/general-settings.php:267
Priority:
normal
More links:
Admin Menu Position موقعیت منوی مدیر Details

Admin Menu Position

موقعیت منوی مدیر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-29 10:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • admin/general-settings.php:265
Priority:
normal
More links:
Advanced Settings تنظیمات پیشرفته Details

Advanced Settings

تنظیمات پیشرفته
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-29 10:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • admin/general-settings.php:258
Priority:
normal
More links:
OFF خاموش Details

OFF

خاموش
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-29 10:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • admin/branding.php:81
  • admin/branding.php:104
  • admin/branding.php:128
  • admin/branding.php:154
  • admin/branding.php:178
  • admin/general-settings.php:203
  • admin/general-settings.php:322
  • admin/general-settings.php:336
  • admin/general-settings.php:350
  • admin/general-settings.php:364
  • admin/general-settings.php:381
  • framework/style-options.php:44
  • framework/style-options.php:85
  • framework/style-options.php:170
  • framework/style-options.php:186
  • framework/style-options.php:276
  • framework/style-options.php:314
  • framework/style-options.php:620
  • framework/style-options.php:661
Priority:
normal
More links:
ON روشن Details

ON

روشن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-29 10:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • admin/branding.php:81
  • admin/branding.php:104
  • admin/branding.php:128
  • admin/branding.php:154
  • admin/branding.php:178
  • admin/general-settings.php:203
  • admin/general-settings.php:322
  • admin/general-settings.php:336
  • admin/general-settings.php:350
  • admin/general-settings.php:364
  • admin/general-settings.php:381
  • framework/style-options.php:43
  • framework/style-options.php:84
  • framework/style-options.php:169
  • framework/style-options.php:185
  • framework/style-options.php:275
  • framework/style-options.php:313
  • framework/style-options.php:619
  • framework/style-options.php:660
Priority:
normal
More links:
By enabling this, you agree to display a tiny credit link over the overlay when a popup is displayed. با فعال کردن این، شما موافقت می کنید وقتی نمایش یک پنجره باز می شود، یک پیوند اعتباری کوچک درجلو پوشش نشان داده شود. Details

By enabling this, you agree to display a tiny credit link over the overlay when a popup is displayed.

با فعال کردن این، شما موافقت می کنید وقتی نمایش یک پنجره باز می شود، یک پیوند اعتباری کوچک درجلو پوشش نشان داده شود.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-29 10:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • admin/general-settings.php:196
Priority:
normal
More links:
Show Credit Link پیوند اعتبار Details

Show Credit Link

پیوند اعتبار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-29 10:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • admin/general-settings.php:195
Priority:
normal
More links:
Seconds ثانیه Details

Seconds

ثانیه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-29 10:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • admin/general-settings.php:190
Priority:
normal
More links:
This is the time considered to track user inactivity, when you activate the user inactivity trigger. این زمانی برای ردیابی عدم تحرک کاربر در نظر گرفته می شود، هنگامی که این گزینه را فعال می کنید. Details

This is the time considered to track user inactivity, when you activate the user inactivity trigger.

این زمانی برای ردیابی عدم تحرک کاربر در نظر گرفته می شود، هنگامی که این گزینه را فعال می کنید.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-29 10:31:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • admin/general-settings.php:186
Priority:
normal
More links:
User Inactivity Time زمان عدم فعالیت کاربر Details

User Inactivity Time

زمان عدم فعالیت کاربر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-29 10:31:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • admin/general-settings.php:185
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 67 68 69 70 71 … 74

Export as