Translations < Persian < Convert Pro

Prio	Original string	Translation	—
	200 italic	200 اریب	Details
200 italic 200 اریب 200 اریب You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-11-19 16:34:26 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: classes/class-cp-v2-fonts.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	100 italic	100 اریب	Details
100 italic 100 اریب 100 اریب You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-11-19 16:34:26 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: classes/class-cp-v2-fonts.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Downloading the update...	در حال دانلود به روزرسانی…	Details
Downloading the update... در حال دانلود به روزرسانی… در حال دانلود به روزرسانی… You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-11-19 16:34:26 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: admin/bsf-core/class-bsf-update-manager.php:641 admin/bsf-core/class-bsf-update-manager.php:649 admin/bsf-core/class-bsf-update-manager.php:653 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Learn More.	بیشتر بدانید.	Details
Learn More. بیشتر بدانید. بیشتر بدانید. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-11-19 16:34:26 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:416 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This will be applicable for all sites from the network.	این امر برای کلیه سایتهای شبکه قابل اجرا خواهد بود.	Details
This will be applicable for all sites from the network. این امر برای کلیه سایتهای شبکه قابل اجرا خواهد بود. این امر برای کلیه سایتهای شبکه قابل اجرا خواهد بود. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-11-19 16:34:26 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:411 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Usage Tracking	ردیابی و جمع‌آوری اطلاعات نحوه استفاده	Details
Usage Tracking ردیابی و جمع‌آوری اطلاعات نحوه استفاده ردیابی و جمع‌آوری اطلاعات نحوه استفاده You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-11-19 16:34:26 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:364 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Thanks	خیر، متشکرم	Details
No Thanks خیر، متشکرم خیر، متشکرم You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-11-19 16:34:26 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:260 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yes! Allow it	بله ، اجازه می دهم.	Details
Yes! Allow it بله ، اجازه می دهم. بله ، اجازه می دهم. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-11-19 16:34:26 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:251 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Know More.	بیشتر بدانید.	Details
Know More. بیشتر بدانید. بیشتر بدانید. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s usage doc link Date added (GMT): 2020-11-19 16:34:26 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:243 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This will be applicable for all sites from the network.	این امر برای کلیه سایتهای شبکه قابل اجرا خواهد بود.	Details
This will be applicable for all sites from the network. این امر برای کلیه سایتهای شبکه قابل اجرا خواهد بود. این امر برای کلیه سایتهای شبکه قابل اجرا خواهد بود. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-11-19 16:34:26 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:219 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Want to help make <strong>%1s</strong> even more awesome? Allow us to collect non-sensitive diagnostic data and usage information.	آیا می خواهید <strong>٪ 1s</strong> از همین هم پرکاربردتر شوید؟ به ما امکان دهید اطلاعات و داده‌های غیر حساس و عمومی را جمع آوری کنیم.	Details
Want to help make <strong>%1s</strong> even more awesome? Allow us to collect non-sensitive diagnostic data and usage information. آیا می خواهید <strong>٪ 1s</strong> از همین هم پرکاربردتر شوید؟ به ما امکان دهید اطلاعات و داده‌های غیر حساس و عمومی را جمع آوری کنیم. آیا می خواهید <strong>٪ 1s</strong> از همین هم پرکاربردتر شوید؟ به ما امکان دهید اطلاعات و داده‌های غیر حساس و عمومی را جمع آوری کنیم. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s product name Date added (GMT): 2020-11-19 16:34:26 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:216 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed to download the MaxMind database.	موفق به بارگزاری دیتابیس MaxMind نشدیم.	Details
Failed to download the MaxMind database. موفق به بارگزاری دیتابیس MaxMind نشدیم. موفق به بارگزاری دیتابیس MaxMind نشدیم. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-18 17:59:38 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: classes/class-cp-v2-maxmind-geolocation.php:180 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The MaxMind license key is invalid. If you have recently created this key, you may need to wait for it to become active.	کلید لایسنس MaxMind نامعتبر است. اگر به تازکی درست کرده‌اید، بایستی کمی صبر کنید تا فعال شود.	Details
The MaxMind license key is invalid. If you have recently created this key, you may need to wait for it to become active. کلید لایسنس MaxMind نامعتبر است. اگر به تازکی درست کرده‌اید، بایستی کمی صبر کنید تا فعال شود. کلید لایسنس MaxMind نامعتبر است. اگر به تازکی درست کرده‌اید، بایستی کمی صبر کنید تا فعال شود. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-18 18:01:14 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: classes/class-cp-v2-maxmind-geolocation.php:175 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ERROR	خطا	Details
ERROR خطا خطا You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-18 17:06:08 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: classes/class-cp-v2-admin.php:650 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	MaxMind Geolocation	موقعیت یاب MaxMind	Details
MaxMind Geolocation موقعیت یاب MaxMind موقعیت یاب MaxMind You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-06-18 17:06:24 Date added (local): Calculating... Translated by: fa.danial References: admin/general-settings.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

200 italic

200 اریب

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-11-19 16:34:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: classes/class-cp-v2-fonts.php:27

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

100 italic

100 اریب

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-11-19 16:34:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: classes/class-cp-v2-fonts.php:26

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Downloading the update...

در حال دانلود به روزرسانی…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-11-19 16:34:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: admin/bsf-core/class-bsf-update-manager.php:641 admin/bsf-core/class-bsf-update-manager.php:649 admin/bsf-core/class-bsf-update-manager.php:653

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Learn More.

بیشتر بدانید.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-11-19 16:34:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:416

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This will be applicable for all sites from the network.

این امر برای کلیه سایتهای شبکه قابل اجرا خواهد بود.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-11-19 16:34:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:411

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Usage Tracking

ردیابی و جمع‌آوری اطلاعات نحوه استفاده

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-11-19 16:34:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:364

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No Thanks

خیر، متشکرم

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-11-19 16:34:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:260

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Yes! Allow it

بله ، اجازه می دهم.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-11-19 16:34:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:251

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Know More.

بیشتر بدانید.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s usage doc link

Date added (GMT):: 2020-11-19 16:34:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:243

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This will be applicable for all sites from the network.

این امر برای کلیه سایتهای شبکه قابل اجرا خواهد بود.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-11-19 16:34:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:219

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Want to help make <strong>%1s</strong> even more awesome? Allow us to collect non-sensitive diagnostic data and usage information.

آیا می خواهید <strong>٪ 1s</strong> از همین هم پرکاربردتر شوید؟ به ما امکان دهید اطلاعات و داده‌های غیر حساس و عمومی را جمع آوری کنیم.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s product name

Date added (GMT):: 2020-11-19 16:34:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: admin/bsf-analytics/class-bsf-analytics.php:216

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Failed to download the MaxMind database.

موفق به بارگزاری دیتابیس MaxMind نشدیم.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-06-18 17:59:38

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: classes/class-cp-v2-maxmind-geolocation.php:180

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The MaxMind license key is invalid. If you have recently created this key, you may need to wait for it to become active.

کلید لایسنس MaxMind نامعتبر است. اگر به تازکی درست کرده‌اید، بایستی کمی صبر کنید تا فعال شود.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-06-18 18:01:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: classes/class-cp-v2-maxmind-geolocation.php:175

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

ERROR

خطا

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-06-18 17:06:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: classes/class-cp-v2-admin.php:650

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

MaxMind Geolocation

موقعیت یاب MaxMind

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-06-18 17:06:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: fa.danial

References: admin/general-settings.php:39

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Convert Pro: Persian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta