GlotPress

Translation of Convert Pro - Addon: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (495) • Translated (470) • Untranslated (21) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 25 26 27 28 29 … 33
Prio Original string Translation —
You cannot delete this account. It is already associated with a call-to-action. Вы не можете удалить этот аккаунт. Он уже связан с призывом к действию. Details

You cannot delete this account. It is already associated with a call-to-action.

Вы не можете удалить этот аккаунт. Он уже связан с призывом к действию.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:180
Priority:
normal
More links:
Oh sorry! Something went wrong! Ой, извините! Что-то пошло не так! Details

Oh sorry! Something went wrong!

Ой, извините! Что-то пошло не так!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:179
Priority:
normal
More links:
Template Шаблон Details

Template

Шаблон
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 11:33:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sergey
References:
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:144
Priority:
normal
More links:
Template Subject Тема шаблона Details

Template Subject

Тема шаблона
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:136
Priority:
normal
More links:
This is an email that will be sent to you every time a user subscribes through a form and some error is encountered. You can customize the email subject and body in the fields below. Это письмо, которое будет отправляться вам каждый раз, когда пользователь подписывается через форму и возникает какая-либо ошибка. Вы можете настроить тему и тело письма в полях ниже. Details

This is an email that will be sent to you every time a user subscribes through a form and some error is encountered. You can customize the email subject and body in the fields below.

Это письмо, которое будет отправляться вам каждый раз, когда пользователь подписывается через форму и возникает какая-либо ошибка. Вы можете настроить тему и тело письма в полях ниже.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:125
Priority:
normal
More links:
Error Notification Уведомление об ошибке Details

Error Notification

Уведомление об ошибке
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:122
Priority:
normal
More links:
Wrong Style ID. Please check with admin. Неправильный ID стиля. Пожалуйста, проверьте с администратором. Details

Wrong Style ID. Please check with admin.

Неправильный ID стиля. Пожалуйста, проверьте с администратором.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:1235
Priority:
normal
More links:
Important Notification! - [SITE_NAME] - %s [MAILER_SERVICE_NAME] configuration error Важное уведомление! - [SITE_NAME] - %s [MAILER_SERVICE_NAME] ошибка конфигурации Details

Important Notification! - [SITE_NAME] - %s [MAILER_SERVICE_NAME] configuration error

Важное уведомление! - [SITE_NAME] - %s [MAILER_SERVICE_NAME] ошибка конфигурации
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s Error Message translators: %s Product name
Date added (GMT):
2021-11-12 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:1067
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:110
Priority:
normal
More links:
You are not connected to any service. Вы не подключены ни к одному сервису. Details

You are not connected to any service.

Вы не подключены ни к одному сервису.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:975
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:1136
Priority:
normal
More links:
Existing Integration Существующая интеграция Details

Existing Integration

Существующая интеграция
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:639
Priority:
normal
More links:
Add Integration... Добавить интеграцию... Details

Add Integration...

Добавить интеграцию...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 11:33:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sergey
References:
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:630
Priority:
normal
More links:
Choose... Выбрать... Details

Choose...

Выбрать...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-14 11:33:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sergey
References:
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:622
  • addons/connects/services/activecampaign/class-cpro-service-activecampaign.php:276
  • addons/connects/services/activecampaign/class-cpro-service-activecampaign.php:316
  • addons/connects/services/aweber/class-cpro-service-aweber.php:299
  • addons/connects/services/benchmark-email/class-cpro-service-benchmark-email.php:198
  • addons/connects/services/campaign-monitor/class-cpro-service-campaign-monitor.php:180
  • addons/connects/services/campaign-monitor/class-cpro-service-campaign-monitor.php:234
  • addons/connects/services/campayn/class-cpro-service-campayn.php:256
  • addons/connects/services/clever-reach/class-cpro-service-clever-reach.php:277
  • addons/connects/services/clever-reach/class-cpro-service-clever-reach.php:357
  • addons/connects/services/constant-contact/class-cpro-service-constant-contact.php:179
  • addons/connects/services/convertkit/class-cpro-service-convertkit.php:218
  • addons/connects/services/convertkit/class-cpro-service-convertkit.php:258
  • addons/connects/services/drip/class-cpro-service-drip.php:206
  • addons/connects/services/drip/class-cpro-service-drip.php:265
  • addons/connects/services/elasticemail/class-cpro-service-elasticemail.php:209
  • addons/connects/services/getresponse/class-cpro-service-getresponse.php:256
  • addons/connects/services/getresponse/class-cpro-service-getresponse.php:296
  • addons/connects/services/hubspot/class-cpro-service-hubspot.php:175
  • addons/connects/services/icontact/class-cpro-service-icontact.php:244
  • addons/connects/services/klaviyo/class-cpro-service-klaviyo.php:200
  • addons/connects/services/madmimi/class-cpro-service-madmimi.php:200
  • addons/connects/services/mailchimp/class-cpro-service-mailchimp.php:217
  • addons/connects/services/mailchimp/class-cpro-service-mailchimp.php:292
  • addons/connects/services/mailchimp/class-cpro-service-mailchimp.php:336
  • addons/connects/services/mailerlite/class-cpro-service-mailerlite.php:214
  • addons/connects/services/mailgun/class-cpro-service-mailgun.php:222
  • addons/connects/services/mailjet/class-cpro-service-mailjet.php:247
  • addons/connects/services/mailpoet/class-cpro-service-mailpoet.php:177
  • addons/connects/services/mailwizz/class-cpro-service-mailwizz.php:276
  • addons/connects/services/mautic/class-cpro-service-mautic.php:393
  • addons/connects/services/moosend/class-cpro-service-moosend.php:186
  • addons/connects/services/mymail/class-cpro-service-mymail.php:152
  • addons/connects/services/ontraport/class-cpro-service-ontraport.php:260
  • addons/connects/services/sendfox/class-cpro-service-sendfox.php:186
  • addons/connects/services/sendgrid/class-cpro-service-sendgrid.php:202
  • addons/connects/services/sendinblue/class-cpro-service-sendinblue.php:292
  • addons/connects/services/sendinblue/class-cpro-service-sendinblue.php:334
  • addons/connects/services/sendlane/class-cpro-service-sendlane.php:223
  • addons/connects/services/sendreach/class-cpro-service-sendreach.php:281
  • addons/connects/services/simplycast/class-cpro-service-simplycast.php:196
  • addons/connects/services/totalsend/class-cpro-service-totalsend.php:174
  • addons/connects/services/verticalresponse/class-cpro-service-verticalresponse.php:211
Priority:
normal
More links:
You have not added a account yet. Please add a new account. Вы еще не добавили аккаунт. Пожалуйста, добавьте новую учетную запись. Details

You have not added a account yet. Please add a new account.

Вы еще не добавили аккаунт. Пожалуйста, добавьте новую учетную запись.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:579
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:583
Priority:
normal
More links:
Select Integration Выберите интеграцию Details

Select Integration

Выберите интеграцию
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:567
Priority:
normal
More links:
You have not added an account yet. Please add a new account. Вы еще не добавили аккаунт. Пожалуйста, добавьте новую учетную запись. Details

You have not added an account yet. Please add a new account.

Вы еще не добавили аккаунт. Пожалуйста, добавьте новую учетную запись.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-12 09:33:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alex Sergeev (alexser)
References:
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:554
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 25 26 27 28 29 … 33

Export as