GlotPress

Translation of Convert Pro - Addon: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (498) • Translated (477) • Untranslated (18) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 25 26 27 28 29 … 34
Prio Original string Translation —
Please select a valid account. Or go ahead and create a new account. נא לבחור חשבון תקף. לחלופין, ליצור חשבון חדש. Details

Please select a valid account. Or go ahead and create a new account.

נא לבחור חשבון תקף. לחלופין, ליצור חשבון חדש.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-03 22:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahrale
References:
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:183
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to remove this? בטוח שברצונך להסיר זאת? Details

Are you sure you want to remove this?

בטוח שברצונך להסיר זאת?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-03 22:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahrale
References:
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:182
Priority:
normal
More links:
This "##account_name##" account will be deleted permanently. Do you wish to continue? חשבון "##account_name##" זה יימחק לצמיתות. להמשיך? Details

This "##account_name##" account will be deleted permanently. Do you wish to continue?

חשבון "##account_name##" זה יימחק לצמיתות. להמשיך?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-03 22:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahrale
References:
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:181
Priority:
normal
More links:
You cannot delete this account. It is already associated with a call-to-action. לא ניתן למחוק חשבון זה. זה כבר קשור לקריאה לפעולה. Details

You cannot delete this account. It is already associated with a call-to-action.

לא ניתן למחוק חשבון זה. זה כבר קשור לקריאה לפעולה.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-03 22:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahrale
References:
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:180
Priority:
normal
More links:
Oh sorry! Something went wrong! אוי סליחה! משהו השתבש! Details

Oh sorry! Something went wrong!

אוי סליחה! משהו השתבש!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-03 22:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahrale
References:
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:179
Priority:
normal
More links:
Template תבנית Details

Template

תבנית
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-03 21:12:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahrale
References:
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:144
Priority:
normal
More links:
Template Subject נושא תבנית Details

Template Subject

נושא תבנית
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-03 21:12:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahrale
References:
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:136
Priority:
normal
More links:
This is an email that will be sent to you every time a user subscribes through a form and some error is encountered. You can customize the email subject and body in the fields below. זהו אימייל שיישלח אליך בכל פעם שמשתמש נרשם באמצעות טופס ונתקל בשגיאה כלשהי. באפשרותך להתאים אישית את נושא הדוא"ל ואת גוף האימייל בשדות הבאים. Details

This is an email that will be sent to you every time a user subscribes through a form and some error is encountered. You can customize the email subject and body in the fields below.

זהו אימייל שיישלח אליך בכל פעם שמשתמש נרשם באמצעות טופס ונתקל בשגיאה כלשהי. באפשרותך להתאים אישית את נושא הדוא"ל ואת גוף האימייל בשדות הבאים.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-03 22:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahrale
References:
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:125
Priority:
normal
More links:
Error Notification הודעת שגיאה Details

Error Notification

הודעת שגיאה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-03 22:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahrale
References:
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:122
Priority:
normal
More links:
Wrong Style ID. Please check with admin. מזהה עיצוב שגוי. נא לבדוק עם מנהל המערכת. Details

Wrong Style ID. Please check with admin.

מזהה עיצוב שגוי. נא לבדוק עם מנהל המערכת.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-03 22:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahrale
References:
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:1235
Priority:
normal
More links:
Important Notification! - [SITE_NAME] - %s [MAILER_SERVICE_NAME] configuration error הודעה חשובה! - [SITE_NAME] - שגיאת תצורה %s [MAILER_SERVICE_NAME] Details

Important Notification! - [SITE_NAME] - %s [MAILER_SERVICE_NAME] configuration error

הודעה חשובה! - [SITE_NAME] - שגיאת תצורה %s [MAILER_SERVICE_NAME]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s Error Message translators: %s Product name
Date added (GMT):
2024-06-03 22:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahrale
References:
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:1067
  • addons/connects/classes/class-cp-v2-services-loader.php:110
Priority:
normal
More links:
You are not connected to any service. אינך מחובר לשירות כלשהו. Details

You are not connected to any service.

אינך מחובר לשירות כלשהו.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-03 21:12:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahrale
References:
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:975
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:1136
Priority:
normal
More links:
Existing Integration אינטגרציה קיימת Details

Existing Integration

אינטגרציה קיימת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-03 22:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahrale
References:
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:639
Priority:
normal
More links:
Add Integration... הוספת אינטגרציה... Details

Add Integration...

הוספת אינטגרציה...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-03 22:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahrale
References:
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:630
Priority:
normal
More links:
Choose... בחירה... Details

Choose...

בחירה...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-06-03 22:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ahrale
References:
  • addons/connects/classes/class-convertplugservices.php:622
  • addons/connects/services/activecampaign/class-cpro-service-activecampaign.php:276
  • addons/connects/services/activecampaign/class-cpro-service-activecampaign.php:316
  • addons/connects/services/aweber/class-cpro-service-aweber.php:299
  • addons/connects/services/benchmark-email/class-cpro-service-benchmark-email.php:198
  • addons/connects/services/campaign-monitor/class-cpro-service-campaign-monitor.php:180
  • addons/connects/services/campaign-monitor/class-cpro-service-campaign-monitor.php:234
  • addons/connects/services/campayn/class-cpro-service-campayn.php:256
  • addons/connects/services/clever-reach/class-cpro-service-clever-reach.php:277
  • addons/connects/services/clever-reach/class-cpro-service-clever-reach.php:357
  • addons/connects/services/constant-contact/class-cpro-service-constant-contact.php:179
  • addons/connects/services/convertkit/class-cpro-service-convertkit.php:218
  • addons/connects/services/convertkit/class-cpro-service-convertkit.php:258
  • addons/connects/services/drip/class-cpro-service-drip.php:206
  • addons/connects/services/drip/class-cpro-service-drip.php:265
  • addons/connects/services/elasticemail/class-cpro-service-elasticemail.php:209
  • addons/connects/services/getresponse/class-cpro-service-getresponse.php:256
  • addons/connects/services/getresponse/class-cpro-service-getresponse.php:296
  • addons/connects/services/hubspot/class-cpro-service-hubspot.php:175
  • addons/connects/services/icontact/class-cpro-service-icontact.php:244
  • addons/connects/services/infusionsoft/class-cpro-service-infusionsoft.php:194
  • addons/connects/services/klaviyo/class-cpro-service-klaviyo.php:197
  • addons/connects/services/madmimi/class-cpro-service-madmimi.php:200
  • addons/connects/services/mailchimp/class-cpro-service-mailchimp.php:217
  • addons/connects/services/mailchimp/class-cpro-service-mailchimp.php:292
  • addons/connects/services/mailchimp/class-cpro-service-mailchimp.php:336
  • addons/connects/services/mailerlite/class-cpro-service-mailerlite.php:214
  • addons/connects/services/mailgun/class-cpro-service-mailgun.php:222
  • addons/connects/services/mailjet/class-cpro-service-mailjet.php:247
  • addons/connects/services/mailpoet/class-cpro-service-mailpoet.php:177
  • addons/connects/services/mailwizz/class-cpro-service-mailwizz.php:276
  • addons/connects/services/mautic/class-cpro-service-mautic.php:393
  • addons/connects/services/moosend/class-cpro-service-moosend.php:186
  • addons/connects/services/mymail/class-cpro-service-mymail.php:152
  • addons/connects/services/ontraport/class-cpro-service-ontraport.php:260
  • addons/connects/services/sendfox/class-cpro-service-sendfox.php:186
  • addons/connects/services/sendgrid/class-cpro-service-sendgrid.php:202
  • addons/connects/services/sendinblue/class-cpro-service-sendinblue.php:292
  • addons/connects/services/sendinblue/class-cpro-service-sendinblue.php:334
  • addons/connects/services/sendlane/class-cpro-service-sendlane.php:223
  • addons/connects/services/sendreach/class-cpro-service-sendreach.php:281
  • addons/connects/services/simplycast/class-cpro-service-simplycast.php:196
  • addons/connects/services/totalsend/class-cpro-service-totalsend.php:174
  • addons/connects/services/verticalresponse/class-cpro-service-verticalresponse.php:211
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 25 26 27 28 29 … 34

Export as