GlotPress

Translation of Ultimate Addon for Beaver Builder: German

Filter ↓ Sort ↓ All (3,832) Translated (1,858) Untranslated (1,466) Waiting (490) Fuzzy (26) Warnings (1)
1 17 18 19 20 21 33
Prio Original string Translation
Manual Handbuch Details

Manual

Handbuch
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-04-14 11:30:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
References:
  • modules/uabb-table/uabb-table-bb-2-2-compatibility.php:25
  • modules/uabb-table/uabb-table-bb-less-than-2-2-compatibility.php:24
Priority:
normal
More links:
Table Source Tabellenquelle Details

Table Source

Tabellenquelle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-04-14 11:30:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
References:
  • modules/uabb-table/uabb-table-bb-2-2-compatibility.php:18
  • modules/uabb-table/uabb-table-bb-less-than-2-2-compatibility.php:17
Priority:
normal
More links:
Table Header Tabellen-Header Details

Table Header

Tabellen-Header
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-04-14 11:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
References:
  • modules/uabb-table/uabb-table-bb-2-2-compatibility.php:15
  • modules/uabb-table/uabb-table-bb-less-than-2-2-compatibility.php:14
Priority:
normal
More links:
<div class="uabb-table-description"> Specify the number of columns this cell should merge. </div> <div class="uabb-table-description"> <b>Note: </b> Add multiple column cells to see the result. </div> <div class="uabb-table-description"> Anzahl der Spalten, die in dieser Zelle verbunden werden sollen. </div> <div class="uabb-table-description"> <b>Hinweis: </b> Mehrere Spalten hinzufügen um das Resultat zu sehen. </div> Details

<div class="uabb-table-description"> Specify the number of columns this cell should merge. </div> <div class="uabb-table-description"> <b>Note: </b> Add multiple column cells to see the result. </div>

<div class="uabb-table-description"> Anzahl der Spalten, die in dieser Zelle verbunden werden sollen. </div> <div class="uabb-table-description"> <b>Hinweis: </b> Mehrere Spalten hinzufügen um das Resultat zu sehen. </div>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: search term
Date added (GMT):
2019-04-14 11:33:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
References:
  • modules/uabb-table/uabb-table.php:641
  • modules/uabb-table/uabb-table.php:670
Priority:
normal
More links:
<div class="uabb-table-description"> Specify the number of rows this cell should merge. </div> <div class="uabb-table-description"> <b>Note: </b> Add multiple rows to see the result. </div> <div class="uabb-table-description"> Anzahl der Zeilen, die in dieser Zelle verbunden werden sollen. </div> <div class="uabb-table-description"> <b>Hinweis: </b> Mehrere Zeilen hinzufügen um das Resultat zu sehen. </div> Details

<div class="uabb-table-description"> Specify the number of rows this cell should merge. </div> <div class="uabb-table-description"> <b>Note: </b> Add multiple rows to see the result. </div>

<div class="uabb-table-description"> Anzahl der Zeilen, die in dieser Zelle verbunden werden sollen. </div> <div class="uabb-table-description"> <b>Hinweis: </b> Mehrere Zeilen hinzufügen um das Resultat zu sehen. </div>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: search term
Date added (GMT):
2019-04-14 11:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
References:
  • modules/uabb-table/uabb-table.php:632
  • modules/uabb-table/uabb-table.php:661
Priority:
normal
More links:
<div class="uabb-table-description"> Specify the number of rows this cell should merge. </div> <div class="uabb-table-description"> <b>Note: </b> Add multiple rows to see the result. Click <a href="https://www.ultimatebeaver.com/docs/how-to-merge-columns-and-rows-in-table/?utm_source=uabb-pro-backend&utm_medium=module-editor-screen&utm_campaign=table-module" target="_blank" rel="noopener"> <strong> here</strong> </a> to read article for more. </div> <div class="uabb-table-description"> Anzahl der Zeilen, die in dieser Zelle verbunden werden sollen. </div> <div class="uabb-table-description"> <b>Hinweis: </b> Mehrere Zeilen hinzufügen um das Ergebnis zu sehen. <a href="https://www.ultimatebeaver.com/docs/how-to-merge-columns-and-rows-in-table/?utm_source=uabb-pro-backend&utm_medium=module-editor-screen&utm_campaign=table-module" target="_blank" rel="noopener"> <strong> Hier</strong> </a> nachlesen. </div> Details

<div class="uabb-table-description"> Specify the number of rows this cell should merge. </div> <div class="uabb-table-description"> <b>Note: </b> Add multiple rows to see the result. Click <a href="https://www.ultimatebeaver.com/docs/how-to-merge-columns-and-rows-in-table/?utm_source=uabb-pro-backend&utm_medium=module-editor-screen&utm_campaign=table-module" target="_blank" rel="noopener"> <strong> here</strong> </a> to read article for more. </div>

<div class="uabb-table-description"> Anzahl der Zeilen, die in dieser Zelle verbunden werden sollen. </div> <div class="uabb-table-description"> <b>Hinweis: </b> Mehrere Zeilen hinzufügen um das Ergebnis zu sehen. <a href="https://www.ultimatebeaver.com/docs/how-to-merge-columns-and-rows-in-table/?utm_source=uabb-pro-backend&utm_medium=module-editor-screen&utm_campaign=table-module" target="_blank" rel="noopener"> <strong> Hier</strong> </a> nachlesen. </div>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: search term
Date added (GMT):
2019-04-14 11:37:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
References:
  • modules/uabb-table/uabb-table.php:604
Priority:
normal
More links:
<div class="uabb-table-description"> Specify the number of rows this cell should merge. </div> <div class="uabb-table-description"> <b>Note: </b> Add multiple rows to see the result. </div> <div class="uabb-table-description"> Anzahl der Zeilen, die in dieser Zelle verbunden werden sollen. </div> <div class="uabb-table-description"> <b>Hinweis: </b> Mehrere Zeilen hinzufügen um das Ergebnis zu sehen. </div> Details

<div class="uabb-table-description"> Specify the number of rows this cell should merge. </div> <div class="uabb-table-description"> <b>Note: </b> Add multiple rows to see the result. </div>

<div class="uabb-table-description"> Anzahl der Zeilen, die in dieser Zelle verbunden werden sollen. </div> <div class="uabb-table-description"> <b>Hinweis: </b> Mehrere Zeilen hinzufügen um das Ergebnis zu sehen. </div>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: search term
Date added (GMT):
2019-04-14 11:37:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
References:
  • modules/uabb-table/uabb-table.php:632
  • modules/uabb-table/uabb-table.php:661
Priority:
normal
More links:
<div class="uabb-table-description"> This width will be adopted by all the columns below this header cell. </div> <div class="uabb-table-description"> <b>Note: </b>Get more information about <a href="https://www.ultimatebeaver.com/docs/how-to-add-table-header/?utm_source=uabb-pro-backend&utm_medium=module-editor-screen&utm_campaign=table-module" target="_blank" rel="noopener"> <strong> How custom width option works. </strong> </a> </div> <div class="uabb-table-description"> Diese Breite wird von allen Spalten unter dieser Header-Zelle angenommen. </div> <div class="uabb-table-description"> <b>Hinweis: </b>Mehr Informationen darüber, <a href="https://www.ultimatebeaver.com/docs/how-to-add-table-header/?utm_source=uabb-pro-backend&utm_medium=module-editor-screen&utm_campaign=table-module" target="_blank" rel="noopener"> <strong>Wie die individuelle Breite funktioniert. </strong> </a> </div> Details

<div class="uabb-table-description"> This width will be adopted by all the columns below this header cell. </div> <div class="uabb-table-description"> <b>Note: </b>Get more information about <a href="https://www.ultimatebeaver.com/docs/how-to-add-table-header/?utm_source=uabb-pro-backend&utm_medium=module-editor-screen&utm_campaign=table-module" target="_blank" rel="noopener"> <strong> How custom width option works. </strong> </a> </div>

<div class="uabb-table-description"> Diese Breite wird von allen Spalten unter dieser Header-Zelle angenommen. </div> <div class="uabb-table-description"> <b>Hinweis: </b>Mehr Informationen darüber, <a href="https://www.ultimatebeaver.com/docs/how-to-add-table-header/?utm_source=uabb-pro-backend&utm_medium=module-editor-screen&utm_campaign=table-module" target="_blank" rel="noopener"> <strong>Wie die individuelle Breite funktioniert. </strong> </a> </div>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: search term
Date added (GMT):
2019-04-14 11:38:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
References:
  • modules/uabb-table/uabb-table.php:595
Priority:
normal
More links:
<div class="uabb-table-description"> Specify the number of columns this cell should merge. </div> <div class="uabb-table-description"> <b>Note: </b> Add multiple column cells to see the result. Click <a href="https://www.ultimatebeaver.com/docs/how-to-merge-columns-and-rows-in-table/?utm_source=uabb-pro-backend&utm_medium=module-editor-screen&utm_campaign=table-module" target="_blank" rel="noopener"> <strong> here</strong> </a> to read article for more. </div> <div class="uabb-table-description"> Anzahl der Zeilen, die in dieser Zelle verbunden werden sollen. </div> <div class="uabb-table-description"> <b>Hinweis: </b> Mehrere Zeilen hinzufügen um das Ergebnis zu sehen. <a href="https://www.ultimatebeaver.com/docs/how-to-merge-columns-and-rows-in-table/?utm_source=uabb-pro-backend&utm_medium=module-editor-screen&utm_campaign=table-module" target="_blank" rel="noopener"> <strong> Hier</strong> </a> nachlesen. </div> Details

<div class="uabb-table-description"> Specify the number of columns this cell should merge. </div> <div class="uabb-table-description"> <b>Note: </b> Add multiple column cells to see the result. Click <a href="https://www.ultimatebeaver.com/docs/how-to-merge-columns-and-rows-in-table/?utm_source=uabb-pro-backend&utm_medium=module-editor-screen&utm_campaign=table-module" target="_blank" rel="noopener"> <strong> here</strong> </a> to read article for more. </div>

<div class="uabb-table-description"> Anzahl der Zeilen, die in dieser Zelle verbunden werden sollen. </div> <div class="uabb-table-description"> <b>Hinweis: </b> Mehrere Zeilen hinzufügen um das Ergebnis zu sehen. <a href="https://www.ultimatebeaver.com/docs/how-to-merge-columns-and-rows-in-table/?utm_source=uabb-pro-backend&utm_medium=module-editor-screen&utm_campaign=table-module" target="_blank" rel="noopener"> <strong> Hier</strong> </a> nachlesen. </div>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: search term
Date added (GMT):
2019-04-14 11:40:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
References:
  • modules/uabb-table/uabb-table.php:586
  • modules/uabb-table/uabb-table.php:613
Priority:
normal
More links:
<div class="uabb-table-description"> Specify the number of rows this cell should merge. </div> <div class="uabb-table-description"> <b>Note: </b> Add multiple rows to see the result. Click <a href="https://www.ultimatebeaver.com/docs/how-to-merge-columns-and-rows-in-table/?utm_source=uabb-pro-backend&utm_medium=module-editor-screen&utm_campaign=table-module" target="_blank" rel="noopener"> <strong> here</strong> </a> to read article for more. </div> <div class="uabb-table-description"> Anzahl der Zeilen, die in dieser Zelle verbunden werden sollen. </div> <div class="uabb-table-description"> <b>Hinweis: </b> Mehrere Zeilen hinzufügen um das Ergebnis zu sehen. <a href="https://www.ultimatebeaver.com/docs/how-to-merge-columns-and-rows-in-table/?utm_source=uabb-pro-backend&utm_medium=module-editor-screen&utm_campaign=table-module" target="_blank" rel="noopener"> <strong> Hier</strong> </a> nachlesen. </div> Details

<div class="uabb-table-description"> Specify the number of rows this cell should merge. </div> <div class="uabb-table-description"> <b>Note: </b> Add multiple rows to see the result. Click <a href="https://www.ultimatebeaver.com/docs/how-to-merge-columns-and-rows-in-table/?utm_source=uabb-pro-backend&utm_medium=module-editor-screen&utm_campaign=table-module" target="_blank" rel="noopener"> <strong> here</strong> </a> to read article for more. </div>

<div class="uabb-table-description"> Anzahl der Zeilen, die in dieser Zelle verbunden werden sollen. </div> <div class="uabb-table-description"> <b>Hinweis: </b> Mehrere Zeilen hinzufügen um das Ergebnis zu sehen. <a href="https://www.ultimatebeaver.com/docs/how-to-merge-columns-and-rows-in-table/?utm_source=uabb-pro-backend&utm_medium=module-editor-screen&utm_campaign=table-module" target="_blank" rel="noopener"> <strong> Hier</strong> </a> nachlesen. </div>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: search term
Date added (GMT):
2019-04-14 11:40:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
References:
  • modules/uabb-table/uabb-table.php:577
Priority:
normal
More links:
Show Entries Einträge anzeigen Details

Show Entries

Einträge anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-03-27 06:48:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
References:
  • modules/uabb-table/includes/frontend.php:25
  • modules/uabb-table/uabb-table-bb-2-2-compatibility.php:203
  • modules/uabb-table/uabb-table-bb-less-than-2-2-compatibility.php:202
Priority:
normal
More links:
Please provide a valid CSV file. Bitte eine gültige CSV-Datei angeben. Details

Please provide a valid CSV file.

Bitte eine gültige CSV-Datei angeben.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-04-14 11:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
References:
  • modules/uabb-table/uabb-table.php:393
Priority:
normal
More links:
Select File Datei wählen Details

Select File

Datei wählen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-04-14 11:04:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
References:
  • fields/uabb-file/uabb-file.php:63
  • fields/uabb-file/ui-field-file.php:31
Priority:
normal
More links:
File could not be opened. Check the file's permissions to make sure it's readable by your server. Datei konnte nicht geöffnet werden. Bitte die Dateirechte prüfen und sicher stellen dass die Datei vom Server gelesen werden kann. Details

File could not be opened. Check the file's permissions to make sure it's readable by your server.

Datei konnte nicht geöffnet werden. Bitte die Dateirechte prüfen und sicher stellen dass die Datei vom Server gelesen werden kann.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-04-14 11:40:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
References:
  • modules/uabb-table/uabb-table.php:416
  • modules/uabb-table/uabb-table.php:441
Priority:
normal
More links:
The uploaded file is not a valid CSV extension. Die hochgeladene Datei ist keine valide CSV-Datei. Details

The uploaded file is not a valid CSV extension.

Die hochgeladene Datei ist keine valide CSV-Datei.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-04-14 11:41:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
netzmaedchen
References:
  • modules/uabb-table/uabb-table.php:59
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 17 18 19 20 21 33

Export as