GlotPress

Translation of Astra Pro: Vietnamese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,412) • Translated (151) • Untranslated (556) • Waiting (445) • Fuzzy (704) • Warnings (3)
1 2 3 4 … 30
Prio Original string Translation —
Select Animation Chọn hiệu ứng Details

Select Animation

Chọn hiệu ứng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-02-22 17:22:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
neyul2493
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:232
Priority:
normal
More links:
It will shrink the sticky header height, logo, and menu size. Sticky header will display in a compact size. Nó sẽ thu nhỏ chiều cao tiêu đề dính, logo và kích thước menu. Tiêu đề dính sẽ hiển thị trong một kích thước nhỏ gọn. Details

It will shrink the sticky header height, logo, and menu size. Sticky header will display in a compact size.

Nó sẽ thu nhỏ chiều cao tiêu đề dính, logo và kích thước menu. Tiêu đề dính sẽ hiển thị trong một kích thước nhỏ gọn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-02-22 17:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
neyul2493
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:206
Priority:
normal
More links:
Below Header Colors Bên dưới màu tiêu đề Details

Below Header Colors

Bên dưới màu tiêu đề
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-02-22 17:22:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
neyul2493
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:379
Priority:
normal
More links:
Outside Item Vật phẩm bên ngoài Details

Outside Item

Vật phẩm bên ngoài
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-02-22 17:23:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
neyul2493
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1469
Priority:
normal
More links:
Primary Header Colors Màu tiêu đề chính Details

Primary Header Colors

Màu tiêu đề chính
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-02-22 17:23:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
neyul2493
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:62
Priority:
normal
More links:
Above Header Colors Màu trên tiêu đề Details

Above Header Colors

Màu trên tiêu đề
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-02-22 17:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
neyul2493
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:364
Priority:
normal
More links:
Left & Right Padding Đệm trái & phải Details

Left & Right Padding

Đệm trái & phải
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-02-22 17:23:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
neyul2493
References:
  • addons/site-layouts/classes/sections/class-astra-site-layout-configuration.php:209
Priority:
normal
More links:
Button Text Chữ Button Details

Button Text

Chữ Button
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-02-24 20:25:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
neyul2493
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:184
Priority:
normal
More links:
Breadcrumb Color Màu Breadcrumb Details

Breadcrumb Color

Màu Breadcrumb
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2021-04-24 06:42:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
taquocviet
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-colors-configs.php:162
Priority:
normal
More links:
Menu Items Border Mục menu Biên giới Details

Menu Items Border

Mục menu Biên giới
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-02-22 17:23:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
neyul2493
References:
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-above-header-configs.php:297
  • addons/mobile-header/classes/sections/class-astra-customizer-mobile-below-header-configs.php:229
Priority:
normal
More links:
Container Animation Container hoạt ảnh Details

Container Animation

Container hoạt ảnh
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-02-22 17:26:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
neyul2493
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:461
Priority:
normal
More links:
Divider Color Bộ chia màu Details

Divider Color

Bộ chia màu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-02-22 17:26:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
neyul2493
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:627
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:450
Priority:
normal
More links:
Submenu Divider Bộ chia Submenu Details

Submenu Divider

Bộ chia Submenu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-02-22 17:26:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
neyul2493
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:602
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:421
Priority:
normal
More links:
Container Border Biên giới container Details

Container Border

Biên giới container
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-02-22 17:26:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
neyul2493
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:540
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:339
Priority:
normal
More links:
Mega Menu Column Heading Tiêu đề cột Mega Menu Details

Mega Menu Column Heading

Tiêu đề cột Mega Menu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-02-22 17:26:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
neyul2493
References:
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-existing-nav-menu-above-header-colors.php:50
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-typography.php:50
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-typography.php:50
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 30

Export as