GlotPress

Translation of Astra Pro: Russian

1 2 3 56
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Easy Digital Downloads not activated. Easy Digital Downloads не активен. Details

Easy Digital Downloads not activated.

Easy Digital Downloads не активен.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-05 08:50:37 GMT
Translated by:
parfilov
References:
  • classes/class-astra-theme-extension.php:805
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product Navigation Color Цвет навигации товара Details

Product Navigation Color

Цвет навигации товара

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-05 09:01:25 GMT
Translated by:
parfilov
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-single-colors-configs.php:78
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable Add To Cart Button Отключить кнопку В корзину Details

Disable Add To Cart Button

Отключить кнопку В корзину

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-05 09:01:44 GMT
Translated by:
parfilov
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-single-configs.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The Image option cannot be sortable if the Product Style is selected to the List Style Параметр Изображение не может быть сортируемым если в качестве Стиля Товара выбран Список Details

The Image option cannot be sortable if the Product Style is selected to the List Style

Параметр Изображение не может быть сортируемым если в качестве Стиля Товара выбран Список

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-05 09:03:25 GMT
Translated by:
parfilov
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-configs.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product Structure Структура товаров Details

Product Structure

Структура товаров

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-05 09:03:37 GMT
Translated by:
parfilov
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-configs.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product Archive Архив товаров Details

Product Archive

Архив товаров

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-05 09:03:45 GMT
Translated by:
parfilov
References:
  • addons/edd/classes/class-astra-edd-panels-and-sections.php:100
  • addons/edd/classes/class-astra-edd-panels-and-sections.php:155
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Easy Digital Downloads Easy Digital Downloads Details

Easy Digital Downloads

Easy Digital Downloads

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-05 09:04:34 GMT
Translated by:
parfilov
References:
  • addons/edd/classes/class-astra-edd-panels-and-sections.php:73
  • addons/edd/classes/class-astra-edd-panels-and-sections.php:128
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Submenu Item Border Color Цвет границы элемента подменю Details

Submenu Item Border Color

Цвет границы элемента подменю

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-05 09:04:54 GMT
Translated by:
parfilov
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:361
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:359
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Megamenu Column Heading Заголовок колонки мега-меню Details

Megamenu Column Heading

Заголовок колонки мега-меню

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-01 17:15:13 GMT
Translated by:
parfilov
References:
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-colors.php:50
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-colors.php:107
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-typography.php:44
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-colors.php:50
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-colors.php:107
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-typography.php:44
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-colors.php:50
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-colors.php:86
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-typography.php:44
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Background Color / Image Цвет фона / Изображение Details

Background Color / Image

Цвет фона / Изображение

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-01 17:15:13 GMT
Translated by:
parfilov
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:480
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Column Heading Separator Color Цвет разделителя заголовка колонки Details

Column Heading Separator Color

Цвет разделителя заголовка колонки

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-01 17:15:13 GMT
Translated by:
parfilov
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:442
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Make this menu as column heading? Сделать этот пункт заголовком колонки? Details

Make this menu as column heading?

Сделать этот пункт заголовком колонки?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-01 17:15:13 GMT
Translated by:
parfilov
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:432
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Megamenu Heading Space Расстояние от заголовка мега-меню Details

Megamenu Heading Space

Расстояние от заголовка мега-меню

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-01 17:15:13 GMT
Translated by:
parfilov
References:
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-layout.php:49
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-layout.php:49
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-layout.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hover Color Цвет при наведении Details

Hover Color

Цвет при наведении

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-01 17:15:13 GMT
Translated by:
parfilov
References:
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-colors.php:87
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-colors.php:144
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-colors.php:87
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-colors.php:144
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-colors.php:73
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-colors.php:109
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Close Закрыть Details

Close

Закрыть

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-01 17:15:13 GMT
Translated by:
parfilov
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-widget-support.php:271
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 56
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as