GlotPress

Translation of Astra Pro: Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,412) Translated (35) Untranslated (1,331) Waiting (55) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2 3
Prio Original string Translation
Page Header: Center Aligned Header Pagină: Centrat Details

Page Header: Center Aligned

Header Pagină: Centrat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:48:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:632
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:633
Priority:
normal
More links:
Page Header: Inline Header Pagină: În Linie Details

Page Header: Inline

Header Pagină: În Linie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:48:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:642
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:643
Priority:
normal
More links:
No Page Header Fără Header Details

No Page Header

Fără Header
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:48:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:652
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:653
Priority:
normal
More links:
Retina Logo Logo Retina Details

Retina Logo

Logo Retina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:48:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:931
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1549
Priority:
normal
More links:
Logo Width Lățime Logo Details

Logo Width

Lățime Logo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:48:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:962
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1580
Priority:
normal
More links:
Above Header Header Deasupra Details

Above Header

Header Deasupra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:48:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1257
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1806
  • addons/header-sections/classes/class-astra-ext-header-sections-markup.php:1121
  • addons/header-sections/classes/class-astra-header-section-panels-configs.php:51
  • addons/header-sections/classes/class-astra-header-section-panels-configs.php:65
Priority:
normal
More links:
Display Above Header Afișează Header Deasupra Details

Display Above Header

Afișează Header Deasupra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:48:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1261
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1810
Priority:
normal
More links:
Below Header Header Dedesubt Details

Below Header

Header Dedesubt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:48:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1364
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1911
  • addons/header-sections/classes/class-astra-ext-header-sections-markup.php:1074
  • addons/header-sections/classes/class-astra-header-section-panels-configs.php:43
  • addons/header-sections/classes/class-astra-header-section-panels-configs.php:78
Priority:
normal
More links:
Display Below Header Afișează Header Dedesubt Details

Display Below Header

Afișează Header Dedesubt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:48:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1368
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1915
Priority:
normal
More links:
Spacing Spațiere Details

Spacing

Spațiere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:48:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1946
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:1637
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:120
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-header-builder-menu-configs.php:185
  • addons/spacing/classes/sections/class-astra-customizer-site-identity-spacing-configs.php:54
  • classes/builder/type/base/configurations/class-astra-divider-component-configs.php:231
Priority:
normal
More links:
Spacing can be given any positive number with or without units as "5" or "5px". Default unit is "px" Pentru spațiere pot fi folosite orice numere pozitive cu sau fără unități ca "5" sau "5px". Unitatea implicită este "px" Details

Spacing can be given any positive number with or without units as "5" or "5px". Default unit is "px"

Pentru spațiere pot fi folosite orice numere pozitive cu sau fără unități ca "5" sau "5px". Unitatea implicită este "px"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:48:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1946
Priority:
normal
More links:
Top Spacing Spațiere Deasupra Details

Top Spacing

Spațiere Deasupra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:48:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1951
Priority:
normal
More links:
Bottom Spacing Spațiere Dedesubt Details

Bottom Spacing

Spațiere Dedesubt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:48:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1955
Priority:
normal
More links:
1-800-000-000 — [email protected] +4-0700-000-000 — [email protected] Details

1-800-000-000 — [email protected]

+4-0700-000-000 — [email protected]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:48:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/header-sections/classes/class-astra-ext-header-sections-loader.php:61
  • addons/header-sections/classes/class-astra-ext-header-sections-loader.php:63
  • addons/header-sections/classes/class-astra-ext-header-sections-loader.php:309
  • addons/header-sections/classes/class-astra-ext-header-sections-loader.php:311
Priority:
normal
More links:
Assign Above Header Menu Setează Meniu "Header Deasupra" Details

Assign Above Header Menu

Setează Meniu "Header Deasupra"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:48:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/header-sections/classes/class-astra-ext-header-sections-markup.php:821
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as