GlotPress

Translation of Astra Pro: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,436) Translated (657) Untranslated (608) Waiting (9) Fuzzy (162) Warnings (0)
1 67 68 69 70 71 96
Prio Original string Translation
Menu Menu Details

Menu

Menu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 05:37:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
Approved by:
chagas silva
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:45
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:44
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1197
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1270
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1344
  • classes/builder/type/header/account/class-astra-ext-header-account-component-configs.php:100
Priority:
normal
More links:
Description Colors Cor da descrição Details

Description Colors

Cor da descrição
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-10-29 12:54:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:524
Priority:
normal
More links:
Title Color Cor do título Details

Title Color

Cor do título
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 12:54:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/learndash/classes/sections/class-astra-customizer-learndash-color-configs.php:74
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:622
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-colors-configs.php:69
Priority:
normal
More links:
Add locations for where this Custom Layout should appear. Adicione locais para onde este layout personalizado deve aparecer. Details

Add locations for where this Custom Layout should appear.

Adicione locais para onde este layout personalizado deve aparecer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-29 12:50:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1962
Priority:
normal
More links:
Priority Prioridade Details

Priority

Prioridade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:50:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1938
Priority:
normal
More links:
Select Selecione Details

Select

Selecione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-01-10 06:50:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pratikc
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1766
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1906
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:816
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:966
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:1285
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:1317
  • classes/modules/target-rule/class-astra-target-rules-fields.php:1854
Priority:
normal
More links:
Action Ação Details

Action

Ação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-06 14:11:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theorib
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:1899
Priority:
normal
More links:
wp_footer - Placement to add your content or snippet at end of the document. wp_footer - Ação para adicionar conteúdo ou snippet ao final do documento. Details

wp_footer - Placement to add your content or snippet at end of the document.

wp_footer - Ação para adicionar conteúdo ou snippet ao final do documento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-02-06 13:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theorib
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:371
Priority:
normal
More links:
astra_body_bottom - Placement to add your content or snippet at bottom of the <body> tag. astra_body_bottom - Ação para adicionar conteúdo ou snippet na base do tag <body>. Details

astra_body_bottom - Placement to add your content or snippet at bottom of the <body> tag.

astra_body_bottom - Ação para adicionar conteúdo ou snippet na base do tag <body>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-02-06 14:11:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theorib
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:367
Priority:
normal
More links:
astra_footer_after - Placement to add your content or snippet after the closing <footer> tag. astra_footer_after - Ação para adicionar conteúdo ou snippet após o fechamento do tag <footer>. Details

astra_footer_after - Placement to add your content or snippet after the closing <footer> tag.

astra_footer_after - Ação para adicionar conteúdo ou snippet após o fechamento do tag <footer>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-02-06 14:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theorib
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:363
Priority:
normal
More links:
astra_footer_content_bottom - Placement to add your content or snippet at bottom in the <footer> tag. astra_footer_content_bottom - Ação para adicionar seu conteúdo ou Snippet na parte inferior da tag <footer>. Details

astra_footer_content_bottom - Placement to add your content or snippet at bottom in the <footer> tag.

astra_footer_content_bottom - Ação para adicionar seu conteúdo ou Snippet na parte inferior da tag <footer>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:359
Priority:
normal
More links:
astra_footer_content_top - Placement to add your content or snippet at top in the <footer> tag. astra_footer_content_top - Ação para adicionar seu conteúdo ou Snippet na parte superior da tag <footer>. Details

astra_footer_content_top - Placement to add your content or snippet at top in the <footer> tag.

astra_footer_content_top - Ação para adicionar seu conteúdo ou Snippet na parte superior da tag <footer>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-01-16 16:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:347
Priority:
normal
More links:
astra_footer_before - Placement to add your content or snippet before the opening <footer> tag. astra_footer_before - Ação para adicionar conteúdo ou snippet antes da abertura do tag <footer>. Details

astra_footer_before - Placement to add your content or snippet before the opening <footer> tag.

astra_footer_before - Ação para adicionar conteúdo ou snippet antes da abertura do tag <footer>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-02-06 14:14:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theorib
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:343
Priority:
normal
More links:
Footer Rodapé Details

Footer

Rodapé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-06 14:14:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theorib
Approved by:
chagas silva
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:1234
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:66
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:339
  • admin/core/class-astra-addon-admin-loader.php:449
Priority:
normal
More links:
astra_sidebars_after - Placement to add your content or snippet after closing of sidebar wrapper. astra_sidebars_after - Ação para adicionar conteúdo ou snippet após o fechamento do invólucro da barra lateral. Details

astra_sidebars_after - Placement to add your content or snippet after closing of sidebar wrapper.

astra_sidebars_after - Ação para adicionar conteúdo ou snippet após o fechamento do invólucro da barra lateral.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-02-06 14:14:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
theorib
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:334
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 67 68 69 70 71 96

Export as