GlotPress

Translation of Astra Pro: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,412) Translated (644) Untranslated (586) Waiting (21) Fuzzy (162) Warnings (0)
1 2 3 4 11
Prio Original string Translation
Product Navigation Colors Cor de navegação do produto Details

Product Navigation Colors

Cor de navegação do produto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-11-02 20:20:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-single-configs.php:257
Priority:
normal
More links:
Mega Menu Heading Título do megamenu Details

Mega Menu Heading

Título do megamenu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-09-18 23:15:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
premanshu
References:
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header-builder.php:199
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-existing-nav-menu-below-header-colors.php:50
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-existing-nav-menu-primary-header-colors.php:47
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-above-header-colors.php:115
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-below-header-colors.php:54
  • addons/nav-menu/classes/sections/class-astra-nav-menu-primary-header-colors.php:83
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1077
  • addons/typography/classes/sections/class-astra-builder-menu-configs.php:181
Priority:
normal
More links:
astra_template_parts_content_bottom - Placement to add your content or snippet after closing <article> tag. astra_template_parts_content_bottom - Ação para adicionar seu conteúdo ou snippet após o fechamento da tag <article>. Details

astra_template_parts_content_bottom - Placement to add your content or snippet after closing <article> tag.

astra_template_parts_content_bottom - Ação para adicionar seu conteúdo ou snippet após o fechamento da tag <article>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-24 22:41:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:292
Priority:
normal
More links:
astra_template_parts_content - Placement to add your content or snippet at top of the primary template content. astra_template_parts_content - Ação para adicionar seu conteúdo ou snippet ao topo do conteúdo do modelo primário. Details

astra_template_parts_content - Placement to add your content or snippet at top of the primary template content.

astra_template_parts_content - Ação para adicionar seu conteúdo ou snippet ao topo do conteúdo do modelo primário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-24 22:42:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:184
Priority:
normal
More links:
astra_template_parts_content_top - Placement to add your content or snippet at top of the primary template content. astra_template_parts_content_top - Ação para adicionar seu conteúdo ou snippet ao topo do conteúdo do modelo primário. Details

astra_template_parts_content_top - Placement to add your content or snippet at top of the primary template content.

astra_template_parts_content_top - Ação para adicionar seu conteúdo ou snippet ao topo do conteúdo do modelo primário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-24 22:42:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:180
Priority:
normal
More links:
astra_template_parts_content_none - Placement to add your content or snippet at top of the primary content. astra_template_parts_content_none - Ação para adicionar seu conteúdo ou snippet ao topo do conteúdo primário. Details

astra_template_parts_content_none - Placement to add your content or snippet at top of the primary content.

astra_template_parts_content_none - Ação para adicionar seu conteúdo ou snippet ao topo do conteúdo primário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-24 22:43:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:172
Priority:
normal
More links:
astra_content_loop - Placement to add your content or snippet at top of the primary content loop. astra_content_loop - Ação para adicionar seu conteúdo ou snippet na parte superior do loop de conteúdo primário. Details

astra_content_loop - Placement to add your content or snippet at top of the primary content loop.

astra_content_loop - Ação para adicionar seu conteúdo ou snippet na parte superior do loop de conteúdo primário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-08-24 22:43:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:168
Priority:
normal
More links:
Enable Heading Título da Tabela Details

Enable Heading

Título da Tabela
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-15 21:34:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/blog-pro/classes/sections/class-astra-customizer-blog-pro-single-configs.php:366
Priority:
normal
More links:
Product Content Font Cor do conteúdo do produto Details

Product Content Font

Cor do conteúdo do produto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-10-29 13:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
premanshu
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-configs.php:273
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-single-configs.php:77
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-typo-configs.php:287
Priority:
normal
More links:
Placement to add your content on WooCommerce checkout footer content bottom. Ação para adicionar seu conteúdo na parte inferior do conteúdo do rodapé de checkout WooCommerce. Details

Placement to add your content on WooCommerce checkout footer content bottom.

Ação para adicionar seu conteúdo na parte inferior do conteúdo do rodapé de checkout WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-15 22:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:751
Priority:
normal
More links:
Placement to add your content on WooCommerce checkout footer content top. Ação para adicionar seu conteúdo no topo do conteúdo do rodapé de checkout WooCommerce. Details

Placement to add your content on WooCommerce checkout footer content top.

Ação para adicionar seu conteúdo no topo do conteúdo do rodapé de checkout WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-15 22:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:747
Priority:
normal
More links:
Placement to add your content on WooCommerce checkout masthead bottom. Ação para adicionar seu conteúdo na parte inferior do masthead de checkout do WooCommerce. Details

Placement to add your content on WooCommerce checkout masthead bottom.

Ação para adicionar seu conteúdo na parte inferior do masthead de checkout do WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-15 23:34:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:743
Priority:
normal
More links:
Placement to add your content on WooCommerce checkout main header bar bottom. Ação para adicionar seu conteúdo na parte inferior da barra de cabeçalho principal do checkout WooCommerce. Details

Placement to add your content on WooCommerce checkout main header bar bottom.

Ação para adicionar seu conteúdo na parte inferior da barra de cabeçalho principal do checkout WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-16 00:27:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:739
Priority:
normal
More links:
Placement to add your content on WooCommerce checkout main header bar top. Ação para adicionar seu conteúdo na parte superior da barra de cabeçalho principal do checkout WooCommerce. Details

Placement to add your content on WooCommerce checkout main header bar top.

Ação para adicionar seu conteúdo na parte superior da barra de cabeçalho principal do checkout WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-16 00:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:735
Priority:
normal
More links:
Placement to add your content on WooCommerce checkout masthead top. Ação para adicionar seu conteúdo no topo do masthead(mastro) de checkout do WooCommerce. Details

Placement to add your content on WooCommerce checkout masthead top.

Ação para adicionar seu conteúdo no topo do masthead(mastro) de checkout do WooCommerce.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-04-16 00:29:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chagas silva
Last updated by:
navanathb
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:731
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 11

Export as