GlotPress

Translation of Astra Pro: French (Canada)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (9,278) • Translated (0) • Untranslated (9,187) • Waiting (92) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 76 77 78 79 80 … 619
Prio Original string Translation —
%1$s must be greater than or equal to %2$d You have to log in to add a translation. Details

%1$s must be greater than or equal to %2$d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: Parameter, 2: Minimum number.
References:
  • wordpress/wp-includes/rest-api.php:2515
Priority:
normal
More links:
%1$s must be greater than %2$d You have to log in to add a translation. Details

%1$s must be greater than %2$d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: Parameter, 2: Minimum number.
References:
  • wordpress/wp-includes/rest-api.php:2507
Priority:
normal
More links:
%1$s must be a multiple of %2$s. You have to log in to add a translation. Details

%1$s must be a multiple of %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: Parameter, 2: Multiplier.
References:
  • wordpress/wp-includes/rest-api.php:2498
Priority:
normal
More links:
%s has duplicate items. You have to log in to add a translation. Details

%s has duplicate items.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Parameter.
References:
  • wordpress/wp-includes/rest-api.php:2468
  • wordpress/wp-includes/rest-api.php:2769
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$s must contain at most %2$s item.
  • Plural:
    %1$s must contain at most %2$s items.
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
%1$s must contain at most %2$s item.

Plural:
%1$s must contain at most %2$s items.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: Parameter, 2: Number.
References:
  • wordpress/wp-includes/rest-api.php:2456
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$s must contain at least %2$s item.
  • Plural:
    %1$s must contain at least %2$s items.
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
%1$s must contain at least %2$s item.

Plural:
%1$s must contain at least %2$s items.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: Parameter, 2: Number.
References:
  • wordpress/wp-includes/rest-api.php:2441
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$s must contain at most %2$s property.
  • Plural:
    %1$s must contain at most %2$s properties.
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
%1$s must contain at most %2$s property.

Plural:
%1$s must contain at most %2$s properties.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: Parameter, 2: Number.
References:
  • wordpress/wp-includes/rest-api.php:2392
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$s must contain at least %2$s property.
  • Plural:
    %1$s must contain at least %2$s properties.
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
%1$s must contain at least %2$s property.

Plural:
%1$s must contain at least %2$s properties.

This plural form is used for numbers like: 0, 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: Parameter, 2: Number.
References:
  • wordpress/wp-includes/rest-api.php:2377
Priority:
normal
More links:
%1$s is not a valid property of Object. You have to log in to add a translation. Details

%1$s is not a valid property of Object.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Property of an object.
References:
  • wordpress/wp-includes/rest-api.php:2359
Priority:
normal
More links:
%1$s is a required property of %2$s. You have to log in to add a translation. Details

%1$s is a required property of %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: Property of an object, 2: Parameter.
References:
  • wordpress/wp-includes/rest-api.php:2320
  • wordpress/wp-includes/rest-api.php:2330
Priority:
normal
More links:
%s is not a valid UUID. You have to log in to add a translation. Details

%s is not a valid UUID.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: The name of a JSON field expecting a valid UUID.
References:
  • wordpress/wp-includes/rest-api.php:2239
Priority:
normal
More links:
%s is not a valid IP address. You have to log in to add a translation. Details

%s is not a valid IP address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: IP address.
References:
  • wordpress/wp-includes/rest-api.php:2233
Priority:
normal
More links:
Invalid hex color. You have to log in to add a translation. Details

Invalid hex color.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • wordpress/wp-includes/rest-api.php:2215
Priority:
normal
More links:
The "type" schema keyword for %1$s can only be one of the built-in types: %2$l. You have to log in to add a translation. Details

The "type" schema keyword for %1$s can only be one of the built-in types: %2$l.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: Parameter, 2: The list of allowed types.
References:
  • wordpress/wp-includes/rest-api.php:2162
  • wordpress/wp-includes/rest-api.php:2753
Priority:
normal
More links:
%1$s is not of type %2$s. You have to log in to add a translation. Details

%1$s is not of type %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: Parameter, 2: List of types. translators: 1: Parameter, 2: Type name. translators: 1: Parameter, 2: Type name. translators: 1: Parameter, 2: Type name. translators: 1: Parameter, 2: Type name. translators: 1: Parameter, 2: Type name. translators: 1: Parameter, 2: Type name. translators: 1: Parameter, 2: Type name.
References:
  • wordpress/wp-includes/rest-api.php:2150
  • wordpress/wp-includes/rest-api.php:2262
  • wordpress/wp-includes/rest-api.php:2284
  • wordpress/wp-includes/rest-api.php:2307
  • wordpress/wp-includes/rest-api.php:2420
  • wordpress/wp-includes/rest-api.php:2489
  • wordpress/wp-includes/rest-api.php:2618
  • wordpress/wp-includes/rest-api.php:2684
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 76 77 78 79 80 … 619

Export as