GlotPress

Translation of Astra Pro: French (Canada)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (9,278) • Translated (0) • Untranslated (9,187) • Waiting (92) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 581 582 583 584 585 … 619
Prio Original string Translation —
General You have to log in to add a translation. Details

General

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/edd/classes/class-astra-edd-panels-and-sections.php:46
  • addons/lifterlms/classes/class-astra-customizer-lifterlms-panels-and-sections.php:53
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-addon-woocommerce-my-account-configs.php:55
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:62
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-cart-configs.php:47
  • wordpress/wp-includes/class-wp-editor.php:1221
Priority:
normal
More links:
You can merge menu with primary menu in mobile devices by enabling this option. You have to log in to add a translation. Details

You can merge menu with primary menu in mobile devices by enabling this option.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:725
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:886
Priority:
normal
More links:
Stack You have to log in to add a translation. Details

Stack

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:791
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:953
Priority:
normal
More links:
Inline You have to log in to add a translation. Details

Inline

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:787
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:949
Priority:
normal
More links:
Add Custom HTML You have to log in to add a translation. Details

Add Custom HTML

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-markup.php:122
Priority:
normal
More links:
Placeholder You have to log in to add a translation. Details

Placeholder

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/templates/quick-view-product-image.php:54
Priority:
normal
More links:
After Summary You have to log in to add a translation. Details

After Summary

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:991
Priority:
normal
More links:
On Image Click You have to log in to add a translation. Details

On Image Click

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:990
Priority:
normal
More links:
On Image You have to log in to add a translation. Details

On Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:989
Priority:
normal
More links:
Display Active Filters You have to log in to add a translation. Details

Display Active Filters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:712
Priority:
normal
More links:
Custom Class You have to log in to add a translation. Details

Custom Class

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:755
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:790
Priority:
normal
More links:
Link Lien Details

Link

Lien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-09 22:57:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
syxys
References:
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header-builder.php:278
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header-builder.php:589
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:431
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:623
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:692
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-account-configs.php:155
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1491
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1527
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1544
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:753
  • classes/builder/type/header/account/class-astra-ext-header-account-component-configs.php:99
  • classes/builder/type/header/account/class-astra-ext-header-account-component-configs.php:255
  • wordpress/wp-includes/class-wp-editor.php:1263
Priority:
normal
More links:
Display Page Title You have to log in to add a translation. Details

Display Page Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-configs.php:231
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:625
Priority:
normal
More links:
Horizontal Padding You have to log in to add a translation. Details

Horizontal Padding

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-configs.php:212
Priority:
normal
More links:
Vertical Padding You have to log in to add a translation. Details

Vertical Padding

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-configs.php:189
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 581 582 583 584 585 … 619

Export as