GlotPress

Translation of Astra Pro: French (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,444) Translated (0) Untranslated (1,354) Waiting (91) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 35 36 37 38 39 97
Prio Original string Translation
Login is optional, you can continue with your order below. You have to log in to add a translation. Details

Login is optional, you can continue with your order below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2953
Priority:
normal
More links:
Password You have to log in to add a translation. Details

Password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2940
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2941
Priority:
normal
More links:
Email Address Adresse Courriel Details

Email Address

Adresse Courriel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-01-09 22:44:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
syxys
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2922
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2923
Priority:
normal
More links:
Already have an account? %1$1s Log in%2$2s You have to log in to add a translation. Details

Already have an account? %1$1s Log in%2$2s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: Link HTML start, %2$s Link HTML End
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2909
Priority:
normal
More links:
Order Complete You have to log in to add a translation. Details

Order Complete

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2704
Priority:
normal
More links:
Checkout details You have to log in to add a translation. Details

Checkout details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2692
Priority:
normal
More links:
Shopping Cart You have to log in to add a translation. Details

Shopping Cart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2681
Priority:
normal
More links:
This user is already registered. Please enter the password to continue. You have to log in to add a translation. Details

This user is already registered. Please enter the password to continue.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:572
Priority:
normal
More links:
Shop Filters You have to log in to add a translation. Details

Shop Filters

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:439
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:723
Priority:
normal
More links:
Login You have to log in to add a translation. Details

Login

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:539
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-markup.php:2947
Priority:
normal
More links:
Already a member? You have to log in to add a translation. Details

Already a member?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:538
Priority:
normal
More links:
Not a member? You have to log in to add a translation. Details

Not a member?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:535
Priority:
normal
More links:
Of your order You have to log in to add a translation. Details

Of your order

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:324
Priority:
normal
More links:
Payment You have to log in to add a translation. Details

Payment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:323
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:326
Priority:
normal
More links:
Where to ship it? You have to log in to add a translation. Details

Where to ship it?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • addons/woocommerce/classes/class-astra-ext-woocommerce-loader.php:322
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 35 36 37 38 39 97

Export as