GlotPress

Translation of Astra Pro: Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,444) Translated (1,348) Untranslated (92) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (0)
1 70 71 72 73 74 97
Prio Original string Translation
astra_content_before - Placement to add your content or snippet before main content. astra_content_before -> این گزینه، قبل از محتوای اصلی، اقدام به افزودن محتوا یا کد سفارشی شما می‌کند. Details

astra_content_before - Placement to add your content or snippet before main content.

astra_content_before -> این گزینه، قبل از محتوای اصلی، اقدام به افزودن محتوا یا کد سفارشی شما می‌کند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 13:52:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:156
Priority:
normal
More links:
Content محتوا Details

Content

محتوا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-19 15:39:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:152
  • addons/colors-and-background/classes/class-astra-ext-colors-panels-and-sections.php:53
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-archive.php:44
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:765
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:716
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-above-header-colors-bg-configs.php:397
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1474
Priority:
normal
More links:
astra_header_after - Placement to add your content or snippet after the closing <header> tag. astra_header_after -> این گزینه، بعد از بسته شدن تگ <header>، اقدام به افزودن محتوا یا کد سفارشی شما می‌کند. Details

astra_header_after - Placement to add your content or snippet after the closing <header> tag.

astra_header_after -> این گزینه، بعد از بسته شدن تگ <header>، اقدام به افزودن محتوا یا کد سفارشی شما می‌کند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 13:52:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:147
Priority:
normal
More links:
astra_masthead_bottom - Placement to add your content or snippet at bottom of the <header> tag. astra_masthead_bottom -> این گزینه، در پایین تگ <header>، اقدام به افزودن محتوا یا کد سفارشی شما می‌کند. Details

astra_masthead_bottom - Placement to add your content or snippet at bottom of the <header> tag.

astra_masthead_bottom -> این گزینه، در پایین تگ <header>، اقدام به افزودن محتوا یا کد سفارشی شما می‌کند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 13:52:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:143
Priority:
normal
More links:
astra_main_header_bar_bottom - Placement to add your content or snippet after at bottom of the Main header. astra_main_header_bar_bottom -> این گزینه، بعد از پایین سربرگ اصلی، اقدام به افزودن محتوا یا کد سفارشی شما می‌کند. Details

astra_main_header_bar_bottom - Placement to add your content or snippet after at bottom of the Main header.

astra_main_header_bar_bottom -> این گزینه، بعد از پایین سربرگ اصلی، اقدام به افزودن محتوا یا کد سفارشی شما می‌کند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 13:52:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:139
Priority:
normal
More links:
astra_masthead_toggle_buttons_after - Placement to add your content or snippet after responsive menu toggle button. astra_masthead_toggle_buttons_after -> این گزینه، بعد از دکمه تاگل فهرست رسپانسیو، اقدام به افزودن محتوا یا کد سفارشی شما می‌کند. Details

astra_masthead_toggle_buttons_after - Placement to add your content or snippet after responsive menu toggle button.

astra_masthead_toggle_buttons_after -> این گزینه، بعد از دکمه تاگل فهرست رسپانسیو، اقدام به افزودن محتوا یا کد سفارشی شما می‌کند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 13:52:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:135
Priority:
normal
More links:
astra_masthead_toggle_buttons_before - Placement to add your content or snippet before responsive menu toggle button. astra_masthead_toggle_buttons_before -> این گزینه، قبل از دکمه تاگل فهرست رسپانسیو، اقدام به افزودن محتوا یا کد سفارشی شما می‌کند. Details

astra_masthead_toggle_buttons_before - Placement to add your content or snippet before responsive menu toggle button.

astra_masthead_toggle_buttons_before -> این گزینه، قبل از دکمه تاگل فهرست رسپانسیو، اقدام به افزودن محتوا یا کد سفارشی شما می‌کند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 13:52:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:131
Priority:
normal
More links:
astra_masthead_content - Placement to add your content or snippet in <header> tag. astra_masthead_content -> این گزینه، در داخل تگ <header>، اقدام به افزودن محتوا یا کد سفارشی شما می‌کند. Details

astra_masthead_content - Placement to add your content or snippet in <header> tag.

astra_masthead_content -> این گزینه، در داخل تگ <header>، اقدام به افزودن محتوا یا کد سفارشی شما می‌کند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 13:52:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:127
Priority:
normal
More links:
astra_main_header_bar_top - Placement to add your content or snippet at top of the Main header. astra_main_header_bar_top -> این گزینه، در بالای سربرگ اصلی، اقدام به افزودن محتوا یا کد سفارشی شما می‌کند. Details

astra_main_header_bar_top - Placement to add your content or snippet at top of the Main header.

astra_main_header_bar_top -> این گزینه، در بالای سربرگ اصلی، اقدام به افزودن محتوا یا کد سفارشی شما می‌کند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 13:52:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:123
Priority:
normal
More links:
astra_masthead_top - Placement to add your content or snippet at top of the <header> tag. astra_masthead_top -> این گزینه، در بالای تگ <header>، اقدام به افزودن محتوا یا کد سفارشی شما می‌کند. Details

astra_masthead_top - Placement to add your content or snippet at top of the <header> tag.

astra_masthead_top -> این گزینه، در بالای تگ <header>، اقدام به افزودن محتوا یا کد سفارشی شما می‌کند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 13:52:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:119
Priority:
normal
More links:
astra_header_before - Placement to add your content or snippet just before the opening <header> tag. astra_header_before -> این گزینه، فقط قبل از باز شدن تگ <header>، اقدام به افزودن محتوا یا کد سفارشی شما می‌کند. Details

astra_header_before - Placement to add your content or snippet just before the opening <header> tag.

astra_header_before -> این گزینه، فقط قبل از باز شدن تگ <header>، اقدام به افزودن محتوا یا کد سفارشی شما می‌کند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 13:52:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:115
Priority:
normal
More links:
astra_body_top - Placement to add your content or snippet at top of the <body> tag. astra_body_top -> این گزینه، در بالای تگ <body>، اقدام به افزودن محتوا یا کد سفارشی شما می‌کند. Details

astra_body_top - Placement to add your content or snippet at top of the <body> tag.

astra_body_top -> این گزینه، در بالای تگ <body>، اقدام به افزودن محتوا یا کد سفارشی شما می‌کند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 13:52:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:111
Priority:
normal
More links:
Header سربرگ Details

Header

سربرگ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-19 15:39:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-loader.php:1235
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:63
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:107
  • addons/colors-and-background/classes/class-astra-ext-colors-panels-and-sections.php:61
  • admin/core/class-astra-addon-admin-loader.php:448
  • classes/class-astra-theme-extension.php:517
Priority:
normal
More links:
wp_head - Action to add custom style, script and meta at the bottom of <head> tag. wp_head -> این گزینه، در پایین تگ <head>، اقدام به افزودن محتوا یا کد سفارشی شما می‌کند. Details

wp_head - Action to add custom style, script and meta at the bottom of <head> tag.

wp_head -> این گزینه، در پایین تگ <head>، اقدام به افزودن محتوا یا کد سفارشی شما می‌کند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 13:52:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:102
Priority:
normal
More links:
astra_head_bottom - Placement to add your content or snippet at bottom of the <head> tag. astra_head_bottom -> این گزینه، در پایین تگ <head>، اقدام به افزودن محتوا یا کد سفارشی شما می‌کند. Details

astra_head_bottom - Placement to add your content or snippet at bottom of the <head> tag.

astra_head_bottom -> این گزینه، در پایین تگ <head>، اقدام به افزودن محتوا یا کد سفارشی شما می‌کند.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 13:52:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fa.danial
References:
  • addons/advanced-hooks/classes/class-astra-ext-advanced-hooks-meta.php:98
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 70 71 72 73 74 97

Export as