GlotPress

Translation of Astra Pro: Spanish (es)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,413) • Translated (1,331) • Untranslated (78) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 53 54 55 56 57 … 89
Prio Original string Translation —
Course / Lesson Curso / Lección Details

Course / Lesson

Curso / Lección
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 15:47:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/lifterlms/classes/class-astra-customizer-lifterlms-panels-and-sections.php:65
Priority:
normal
More links:
General General Details

General

General
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 15:47:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/edd/classes/class-astra-edd-panels-and-sections.php:46
  • addons/lifterlms/classes/class-astra-customizer-lifterlms-panels-and-sections.php:53
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-addon-woocommerce-my-account-configs.php:55
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-checkout-configs.php:62
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-cart-configs.php:47
Priority:
normal
More links:
You can merge menu with primary menu in mobile devices by enabling this option. Al activar esta opción, puedes combinar el menú con el menú principal en los dispositivos móviles. Details

You can merge menu with primary menu in mobile devices by enabling this option.

Al activar esta opción, puedes combinar el menú con el menú principal en los dispositivos móviles.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-09-08 14:05:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:725
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:886
Priority:
normal
More links:
Stack Apilar Details

Stack

Apilar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 15:47:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:791
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:953
Priority:
normal
More links:
Inline En línea Details

Inline

En línea
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 15:47:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:787
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:949
Priority:
normal
More links:
Add Custom HTML Añadir HTML personalizado Details

Add Custom HTML

Añadir HTML personalizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-03-29 15:47:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-markup.php:122
Priority:
normal
More links:
Placeholder Marcador de posición Details

Placeholder

Marcador de posición
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-20 16:21:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/woocommerce/templates/quick-view-product-image.php:54
Priority:
normal
More links:
After Summary Después del resumen Details

After Summary

Después del resumen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-20 16:21:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:963
Priority:
normal
More links:
On Image Click Al hacer clic en la imagen Details

On Image Click

Al hacer clic en la imagen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-20 16:21:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:962
Priority:
normal
More links:
On Image Sobre la imagen Details

On Image

Sobre la imagen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-20 16:21:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:961
Priority:
normal
More links:
Display Active Filters Mostrar filtros activos Details

Display Active Filters

Mostrar filtros activos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-20 16:21:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:684
Priority:
normal
More links:
Custom Class Clase personalizada Details

Custom Class

Clase personalizada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-20 16:21:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:727
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:762
Priority:
normal
More links:
Link Enlace Details

Link

Enlace
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-20 16:21:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header-builder.php:278
  • addons/colors-and-background/classes/sections/class-astra-customizer-colors-header-builder.php:589
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-above-header-configs.php:431
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:623
  • addons/header-sections/classes/sections/class-astra-below-header-configs.php:692
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-account-configs.php:155
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1445
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1481
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:1498
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:725
  • classes/builder/type/header/account/class-astra-ext-header-account-component-configs.php:99
  • classes/builder/type/header/account/class-astra-ext-header-account-component-configs.php:255
Priority:
normal
More links:
Display Page Title Mostrar título de la página Details

Display Page Title

Mostrar título de la página
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-20 16:21:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-configs.php:231
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:597
Priority:
normal
More links:
Horizontal Padding Relleno horizontal Details

Horizontal Padding

Relleno horizontal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-02-20 16:21:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
caribdisweb
References:
  • addons/edd/classes/sections/class-astra-edd-shop-configs.php:212
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 53 54 55 56 57 … 89

Export as