GlotPress

Translation of Astra Pro: German

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Select Primary Menu Wähle das primäre Menü Details

Select Primary Menu

Wähle das primäre Menü

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-13 13:18:47 GMT
Translated by:
sperlinm
References:
  • addons/advanced-headers/classes/class-astra-ext-advanced-headers-meta.php:1041
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click Here! Klicke hier! Details

Click Here!

Klicke hier!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-13 13:18:53 GMT
Translated by:
sperlinm
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:474
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change Heading Color Ändern Sie die Überschriftenfarbe Details

Change Heading Color

Ändern Sie die Überschriftenfarbe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-13 13:19:18 GMT
Translated by:
sperlinm
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:469
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If contents of the popup is larger then the button will stick at the end of the popup. Wenn der Inhalt des Popup-Fensters größer ist, bleibt die Schaltfläche am Ende des Popup-Fensters. Details

If contents of the popup is larger then the button will stick at the end of the popup.

Wenn der Inhalt des Popup-Fensters größer ist, bleibt die Schaltfläche am Ende des Popup-Fensters.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-13 13:19:54 GMT
Translated by:
sperlinm
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:451
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stick Add to Cart Button Festgehaltener "Zum Warenkorb hinzufügen" Knopf Details

Stick Add to Cart Button

Festgehaltener "Zum Warenkorb hinzufügen" Knopf

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-13 13:20:30 GMT
Translated by:
sperlinm
References:
  • addons/woocommerce/classes/sections/class-astra-woocommerce-shop-configs.php:450
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s Menu Options %1$s Menü Optionen Details

%1$s Menu Options

%1$s Menü Optionen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: Astra Pro whitelabbeled string
Date added:
2019-04-13 13:20:51 GMT
Translated by:
sperlinm
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:419
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$s Menu Settings %1$s Menü Einstellungen Details

%1$s Menu Settings

%1$s Menü Einstellungen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: Astra Pro whitelabbeled string
Date added:
2019-04-13 13:21:03 GMT
Translated by:
sperlinm
References:
  • addons/nav-menu/classes/class-astra-ext-nav-menu-markup.php:120
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Button Text Color Schaltflächentextfarbe Details

Button Text Color

Schaltflächentextfarbe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-13 13:11:01 GMT
Translated by:
sperlinm
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:207
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sticky Header Button Festgehaltener Haeder-Knopf Details

Sticky Header Button

Festgehaltener Haeder-Knopf

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-13 13:21:24 GMT
Translated by:
sperlinm
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-sections-configs.php:68
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Border Hover Color Farbe des Randes beim Moouseover Details

Border Hover Color

Farbe des Randes beim Moouseover

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-13 13:21:50 GMT
Translated by:
sperlinm
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:323
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Border Size Randdicke Details

Border Size

Randdicke

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-13 13:21:57 GMT
Translated by:
sperlinm
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:287
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Button Padding Knopfabstände / Auffüllung Details

Button Padding

Knopfabstände / Auffüllung

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-13 13:22:13 GMT
Translated by:
sperlinm
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:265
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Button Background Hover Color Knopfhintergrundfarbe beim Mouseover Details

Button Background Hover Color

Knopfhintergrundfarbe beim Mouseover

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-13 13:25:08 GMT
Translated by:
sperlinm
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:252
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Button Text Hover Color Knopftextfarbe beim Mouseover Details

Button Text Hover Color

Knopftextfarbe beim Mouseover

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-13 13:25:18 GMT
Translated by:
sperlinm
References:
  • addons/sticky-header/classes/sections/class-astra-sticky-header-configs.php:222
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Easy Digital Downloads not activated. Einfache Digitaldownloads aktiviert Details

Easy Digital Downloads not activated.

Einfache Digitaldownloads aktiviert

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-13 13:25:42 GMT
Translated by:
sperlinm
References:
  • classes/class-astra-theme-extension.php:820
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as